ZAPISY

Opis wydarzenia

„Śpiewać?” – tak pytali wołoczebnicy, czyli podlascy kolędnicy wielkanocni, chodząc od domu do domu z tzw. konopielką. Podczas warsztatu sięgniemy do tych dawnych tradycji, by wspólnie odkrywać radość śpiewu, tańca i zabawy.

Podczas naszego warsztatu będziemy:
• bawić się w wiosenne, muzyczne zabawy;
• uczyć się konopielek i łałymek – starych pieśni śpiewanych przez kolędników wiosennych na Wileńszczyźnie i Podlasiu tylko raz w roku, w noc z Niedzieli na Poniedziałek Wielkanocny;
• wspólnie tworzyć prosty teatrzyk Kamishibai – opowieść z obrazkami, w której pojawią się symbole ze starych pieśni: paw, złoto, len i konopielka;
• poznawać oracje wołoczebników, czyli krótkie, rytualne przemowy z życzeniami dla gospodarzy
Zapraszamy całe rodziny!
Niech będzie na cześć i chwałę!

O prowadzącej

Marta Urban-Burdalska – śpiewaczka tradycyjna, edukatorka i psycholożka pracująca w podejściu somatycznym. Certyfikowana trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego i twórczyni przestrzeni IN THE FLOW – głos, ciało, pieśni z tradycji. Uczyła się śpiewu i muzyki bezpośrednio od wiejskich muzykantów i ich rodzin, m.in. od Rodziny Gaców i Rodziny Metów. Śpiewa, prowadzi spotkania i warsztaty, animuje taniec oraz gra na basach i bębenku obręczowym. Tworzy projekty edukacyjne i artystyczne przywracające pieśni i muzykę tradycyjną do wspólnego śpiewania, zabawy i spotkania międzypokoleniowego. Prowadzi warsztaty dla dorosłych, dzieci i całych rodzin. Jest inicjatorką m.in. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych, Introit oraz Rodzinnej Orkiestry Burdalskich. Mieszka w Olsztynie, a pochodzi z Lublina z wielopokoleniowej rodziny rolniczej. Mama trójki grających dzieci. W praktyce realizuje założenie, że śpiew tradycyjny, stare zwyczaje i wspólna zabawa są naturalnym językiem spotkania ludzi w każdym wieku.
Więcej na IG oraz FB:
@marta_urban_burdalska
@intheflow_martaurbanburdalska

Informacje praktyczne

Kiedy: 11 kwietnia 2026 r., godz. 11.00–12.30
Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa – II piętro
Dla kogo: dzieci w wieku 6–13 lat wraz z rodzicami
Zapisy: przez formularz on-line, wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona