O wydarzeniu

Dzieciństwo będzie głównym tematem niedzielnego koncertu zespołu Krajka podczas Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński (21-23 sierpnia, Lublin). Zespół, który słynie z rekonstruowania śpiewu polsko-ukraińskiego pogranicza, ze szczególnym uwzględnieniem dziedzictwa Nadsania, wystąpi w Bazylice oo. Dominikanów.

W czasie koncertu usłyszymy utwory nawiązujące do dzieciństwa i ukazujące miejsce dzieci w dawnej kulturze tradycyjnej. Będą to m.in. ballady opowiadające o ich niełatwych losach, a także dawne pieśni i kołysanki śpiewane najmłodszym.

Artyści, konstruując repertuar, opierają się na archiwalnych nagraniach terenowych, materiałach z badań etnograficznych oraz pieśniach zachowanych w tradycji domowej. W swojej pracy nie tylko analizują i odtwarzają XIX-wieczne zapisy etnografa Oskara Kolberga, ale przede wszystkim uczą się bezpośrednio od najstarszych żyjących śpiewaczek z regionu.

Informacje praktyczne

Kiedy: niedziela, 23 sierpnia, godz. 13.30-14.30
Gdzie: Bazylika oo. Dominikanów, ul. Złota 9
Wstęp wolny

O festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński

Re:tradycja to niezwykły festiwal muzyki i rzemiosła tradycyjnego. Podczas trzech sierpniowych dni i nocy Lublin zamienia się w stolicę żywej kultury tradycyjnej.

Program festiwalu obfituje w atrakcje zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Jest to niepowtarzalna szansa na spotkanie mistrzów – rzemieślników, którzy co roku prezentują swoje wyjątkowe, ręcznie wykonywane wyroby. Istotnym elementem Festiwalu Re:tradycja jest też muzyka tradycyjna, prezentowana zarówno w swojej oryginalnej formie, jak i w interpretacji współczesnych twórców. Festiwal to także nocne potańcówki z muzyką graną na żywo, warsztaty, wystawy, spektakle, pokazy kinowe i spotkania. Na najmłodszych czeka Podwórko Re:tradycji, na którym przypominane są dawne gry i zabawy.

Festiwal pozwala usłyszeć, zobaczyć, dotknąć i poczuć kulturę ludową, która w tym czasie całkowicie wypełnia ulice lubelskiego Starego Miasta.

Informacje praktyczne

Re:tradycja – Jarmark Jagielloński
21-23 sierpnia 2026
Lublin, Stare Miasto
Wstęp na wydarzenie jest wolny.

Organizatorzy: Warsztaty Kultury w Lublinie, Instytucja Kultury Miasta Lublin, Lublin Miasto Inspiracji
Patronat honorowy: Prezydent Miasta Lublin – Krzysztof Żuk

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.