Odpoczno [POL]; Balkan Taksim [ROU] | Фестивальна сцена, Блоня біля замку

Опис

Фестивальна сцена – це місце, де традиційне зустрічається з сучасним, колективне, що виростає зі спільного досвіду, з авторським та індивідуальним. Це також шлях, який пройшли гурти, що виступатимуть перед нами в неділю ввечері. Ансамбль Odpoczno – це збірка людей з різними захопленнями та багажем музичного досвіду, баченнями та ідеями щодо того, як говорити сучасною мовою про те, що колись було створено в польському селі. Традиційні мелодії з музики Опочно створюють міцну основу, яка потім поєднується з новими звуками. Ця мозаїка створювалася нелегко – вона є результатом численних експериментів і пошуку потрібних ефектів, щоб створити єдине ціле з достовірно дослідженою традицією. Музиканти дали собі час на ці дослідження, використовуючи метод спроб і помилок, вивчаючи фольклор Опочно і будучи відкритими до його переосмислення. Звучання традиційних скрипкових мелодій у виконанні Марчіна Лоренца переплітається зі звучанням гітари Марека Кондзели та барабанів Пьотра Гвадери. Це доповнюється співом Йоанни Щенснович та виразними електронними ефектами.

Другою пропозицією вечора стане виступ румунського гурту Balkan Taksim. Мультиінструменталіст Саша-Лівіу Стоянович та Алін Зебраутяну, який відповідає за електроніку, звертаються до складної балканської спадщини. Серед їхніх натхненників – сербські, македонські, болгарські, албанські, турецькі та арумунські твори. Саша-Лівіу подорожував різними куточками Балкан, знайомлячись з місцевими інструменталістами та співаками. У пошуках музикантів він побував, зокрема, в регіоні Ботошан, записав арумунські пісні та оповідання, а також відвідав Анатолію, де познайомився з турецьким сазом. Пісні у виконанні Balkan Taksim іноді зберігають оригінальний текст пісні та частину її мелодійної лінії, в той час як в інших випадках вони спираються переважно на грубе звучання традиційних інструментів. Потім ця основа перекомбіновується, щоб в поєднанні з характерним співом показати нам нюанси фрагменту музичного пейзажу Балкан і сусідніх з ними регіонів.

Практична інформація

Коли: 20 серпня (неділя), 19.30

Де: Фестивальна сцена, Блоня біля замку

Вхід вільний