{"id":42269,"date":"2022-06-17T12:51:06","date_gmt":"2022-06-17T10:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=tworca&#038;p=42269"},"modified":"2025-05-16T16:38:04","modified_gmt":"2025-05-16T14:38:04","slug":"ewa-chomiczewska","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/","title":{"rendered":"Ewa Chomiczewska"},"content":{"rendered":"\n<p>Pani Ewa Chomiczewska pochodzi z Lipska, kt\u00f3ry s\u0142ynie ze swojej sztuki ludowej. Jej mama, Bo\u017cena, tworzy paj\u0105ki z \u0142ubinu i fasoli oraz pisanki batikowe, przy kt\u00f3rych wykonywaniu od dzieci\u0144stwa pomaga\u0142a jej c\u00f3rka. Obie panie uczy\u0142y si\u0119 tradycji pisankarskich od znanej w regionie tw\u00f3rczyni &#8211; pani <a href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/krystyna-ciesluk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Krystyny Cie\u015bluk<\/a>. Dzi\u015b ich wyroby s\u0105 nagradzane m.in. na Wojew\u00f3dzkim Przegl\u0105dzie \u201eZdobnictwo Obrz\u0119dowe Cyklu Wiosennego i \u015awi\u0105t Wielkanocnych\u201d w Mo\u0144kach. Pisanki powstaj\u0105 poprzez nanoszenie wosku pszczelego szpileczk\u0105 krawieck\u0105 na skorupk\u0119 jajka. Potem farbuje si\u0119 powierzchni\u0119 i usuwa wosk, ods\u0142aniaj\u0105c wz\u00f3r. Naturalne farby (kor\u0119 olchy zmieszan\u0105 z zendr\u0105) wiele lat temu zast\u0105piono fabrycznymi barwnikami do we\u0142ny i jedwabiu.<br><br>Tak pani Ewa m\u00f3wi o sobie: \u201e<em>Zacz\u0119\u0142am swoj\u0105 przygod\u0119 z pisaniem jajek w wieku 6 lat. Wtedy pierwszy raz wys\u0142a\u0142am pisanki na konkurs i wygra\u0142am. Od tamtej pory co roku pisz\u0119. Nauczy\u0142am si\u0119 od mamy, Bo\u017ceny, kt\u00f3r\u0105 to nauczy\u0142a wybitna pisankarka Krystyna Cie\u015bluk. Ona r\u00f3wnie\u017c pokazywa\u0142a nam, jak tworzy\u0107 tradycyjne wycinanki, paj\u0105ki czy pieczywo obrz\u0119dowe, opowiadaj\u0105c przy tym o zwyczajach i dawnych wierzeniach. Pani Krystyna nauczy\u0142a si\u0119 wszystkiego od swojej mamy, a jej mama od babci, wi\u0119c \u015bmia\u0142o mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jest to stara tradycja i na szcz\u0119\u015bcie nadal kontynuowana<\/em>\u201d.<br><br>Podczas festiwalu pani Ewa zaprezentuje swoje pisanki oraz paj\u0105ki z \u0142ubinu i bibu\u0142y autorstwa mamy, pani Bo\u017ceny Chomiczewskiej, cz\u0142onkini Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontakt<\/strong><br>e-mail: ewa.chomiczewskawp.pl@wp.pl<br>telefon: +48 537878094<\/p>\n","protected":false},"featured_media":48772,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[23],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[9,17],"edycja":[209,294,378],"kraj_tworcy":[275],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pani Ewa Chomiczewska pochodzi z Lipska, kt\u00f3ry s\u0142ynie ze swojej sztuki ludowej. Jej mama, Bo\u017cena, tworzy paj\u0105ki z \u0142ubinu i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T14:38:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/\",\"name\":\"Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-17T10:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T14:38:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Ewa Chomiczewska u\u015bmiecha si\u0119 do obiektywu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ewa Chomiczewska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Pani Ewa Chomiczewska pochodzi z Lipska, kt\u00f3ry s\u0142ynie ze swojej sztuki ludowej. Jej mama, Bo\u017cena, tworzy paj\u0105ki z \u0142ubinu i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2025-05-16T14:38:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/","name":"Ewa Chomiczewska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-17T10:51:06+00:00","dateModified":"2025-05-16T14:38:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/GutekZegier-00271-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Ewa Chomiczewska u\u015bmiecha si\u0119 do obiektywu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ewa-chomiczewska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ewa Chomiczewska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/42269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=42269"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=42269"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=42269"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=42269"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=42269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}