{"id":41466,"date":"2021-09-07T13:38:54","date_gmt":"2021-09-07T11:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=tworca&p=41466"},"modified":"2026-05-26T14:06:45","modified_gmt":"2026-05-26T12:06:45","slug":"ilona-bakala-wydra","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/","title":{"rendered":"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra"},"content":{"rendered":"\n

Pochodz\u0105ca z nadwi\u015bla\u0144skiego Go\u0142\u0119bia pani Ilona B\u0105ka\u0142a zajmuje si\u0119 plecionkarstwem z wikliny, kontynuuj\u0105c tym samym tradycje swojego regionu. <\/p>\n\n\n\n

Wikliniarstwem zajmowa\u0142 si\u0119 jej dziadek, kt\u00f3ry przekaza\u0142 swoje umiej\u0119tno\u015bci synowi i synowej, czyli rodzicom pani Ilony oraz jej samej. Tw\u00f3rczyni wyplata kosze tradycyjne oraz formy wsp\u00f3\u0142czesne, nawi\u0105zuj\u0105ce do tradycji, wykorzystuj\u0105c wiklin\u0119 pochodz\u0105c\u0105 z w\u0142asnej plantacji Jest cz\u0142onkini\u0105 Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych, Lokalnej Grupy Dzia\u0142ania „Zielony Pier\u015bcie\u0144” oraz Klubu Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych dzia\u0142aj\u0105cego przy Pu\u0142awskim O\u015brodku Kultury – Dom Chemika.<\/p>\n\n\n\n

Pani Ilona tak opowiada swoj\u0105 histori\u0119: „Z wikliniarstwem zwi\u0105zana jestem od najm\u0142odszych lat. Moim mistrzem i osob\u0105, kt\u00f3ra wp\u0142yn\u0119\u0142a na moja prace, by\u0142 dziadzio \u2013\u00a0 Stefan B\u0105ka\u0142a. To on w powojennych czasach przerodzi\u0142 wieczorne wyplatanie koszy gospodarczych w pokoleniow\u0105 pasj\u0119. Swoje prace \u0142adowa\u0142 na furmank\u0119 i sprzedawa\u0142 na targach. Z czasem spod jego rak wychodzi\u0142y coraz bardziej wymy\u015blne formy koszy, o jakie pyta\u0142y miastowe panie. By\u0142y to stojaki pod miednice, ko\u0142yski dla dzieci, potem dekoracje wazony, koszyki na zakupy, eta\u017cerki, fotele i inne cuda. Swoja pasj\u0105 zarazi\u0142 mojego tat\u0119 \u2013 Henryka<\/a>. Ten na pocz\u0105tku podchodzi\u0142 do fachu technicznie. Konstruowa\u0142 formy, kt\u00f3re u\u0142atwia\u0142y wyplatanie i podtrzymywa\u0142y kszta\u0142t. Zajmowa\u0142 si\u0119 upraw\u0105 wikliny i szuka\u0142 nowych rozwi\u0105za\u0144. Potem zainteresowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce tworzeniem i cz\u0119sto wykonywa\u0142 kosze na indywidualne zam\u00f3wienia. Ja ju\u017c w wieku 4-5 lat, b\u0119d\u0105c pod opiek\u0105 dziadka, wyplata\u0142am kwiatki z wikliny i trzepaczki do dywan\u00f3w. Potem przyszed\u0142 czas zniech\u0119cenia \u2013 b\u0119d\u0105c nastolatk\u0105, chcia\u0142am odsun\u0105\u0107 si\u0119 od tych rodzinnych wyplata\u0144. Musia\u0142am pomaga\u0107 w korowaniu i sortowaniu wikliny, ale sam warsztat omija\u0142am szerokim \u0142ukiem. By\u0142am z\u0142a, \u017ce wszystko kr\u0119ci si\u0119 tylko wok\u00f3\u0142 koszyk\u00f3w, warsztatu i pola. Jednak co komu pisane… Cz\u0119sto podgl\u0105da\u0142am tat\u0119 siedz\u0105cego w warsztacie i wyplataj\u0105cego kosze. M\u00f3wi\u0142: a to \u201edokr\u0119\u0107 ucho\u201d, a to \u201ewyko\u0144cz\u201d. I tak si\u0119 to potoczy\u0142o. Tata, gdy jeszcze \u017cy\u0142, twierdzi\u0142 z dum\u0105, \u017ce przekaza\u0142 mi najwi\u0119kszy skarb rodziny B\u0105ka\u0142\u00f3w \u2013 wikliniarstwo<\/em>„.<\/p>\n\n\n\n

Plecionkarstwo w Polsce zosta\u0142o w 2018 r. wpisane na Krajow\u0105 List\u0119 Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tradycje plecionkarskie zosta\u0142y w 2025 r. wpisane na List\u0119 Reprezentatywn\u0105 Niematerialnego Dziedzictwa Ludzko\u015bci (UNESCO). <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kontakt<\/strong>
e-mail: ilona.wydra@wp.pl
telefon: +48 728961446<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41467,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[8],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[9,17],"edycja":[182,209,294,406],"kraj_tworcy":[275],"class_list":["post-41466","tworca","type-tworca","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dziedzina_tworczosci-plecionkarstwo","kategoria_tworcy-tworcy-ludowi","kategoria_tworcy-tworcy-online","edycja-182","edycja-209","edycja-294","edycja-406","kraj_tworcy-polska"],"acf":[],"yoast_head":"\nIlona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pochodz\u0105ca z nadwi\u015bla\u0144skiego Go\u0142\u0119bia pani Ilona B\u0105ka\u0142a zajmuje si\u0119 plecionkarstwem z wikliny, kontynuuj\u0105c tym samym tradycje swojego regionu. Wikliniarstwem zajmowa\u0142 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T12:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/\",\"name\":\"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-07T11:38:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T12:06:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Zbli\u017cenie na twarz pani Ilony B\u0105ka\u0142y, kt\u00f3ra trzyma w r\u0119ce koszyk wiklinowy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Pochodz\u0105ca z nadwi\u015bla\u0144skiego Go\u0142\u0119bia pani Ilona B\u0105ka\u0142a zajmuje si\u0119 plecionkarstwem z wikliny, kontynuuj\u0105c tym samym tradycje swojego regionu. Wikliniarstwem zajmowa\u0142 […]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2026-05-26T12:06:45+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/","name":"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg","datePublished":"2021-09-07T11:38:54+00:00","dateModified":"2026-05-26T12:06:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fot.-Natalia-Ogloszka-2.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Zbli\u017cenie na twarz pani Ilony B\u0105ka\u0142y, kt\u00f3ra trzyma w r\u0119ce koszyk wiklinowy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/ilona-bakala-wydra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ilona B\u0105ka\u0142a-Wydra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/41466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=41466"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=41466"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=41466"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=41466"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=41466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}