{"id":40340,"date":"2021-05-26T11:32:39","date_gmt":"2021-05-26T09:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=tworca&p=40340"},"modified":"2024-05-31T13:11:39","modified_gmt":"2024-05-31T11:11:39","slug":"grazyna-dziekonska","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/","title":{"rendered":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska"},"content":{"rendered":"\n

Pani Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska pochodzi z Podlasia, ale od ponad 20 lat kultywuje kurpiowskie tradycje plastyki obrz\u0119dowej i zdobniczej, opieraj\u0105c si\u0119 na informacjach przekazanych jej przez rodzin\u0119 m\u0119\u017ca i innych mieszka\u0144c\u00f3w regionu. Jak sama m\u00f3wi, do rozwoju jej tw\u00f3rczo\u015bci w du\u017cym stopniu przyczyni\u0142 si\u0119 kontakt z Czes\u0142aw\u0105 Lewandowsk\u0105<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pani Gra\u017cyna to tw\u00f3rczyni wszechstronna i bardzo aktywna, wykonuje tradycyjne kurpiowskie kierce<\/em> \u017cyrandolowe (jedno i dwupi\u0119trowe) z grochu i z bibu\u0142y, bukiety p\u0142askie dekoruj\u0105ce \u015bwi\u0119te k\u0105ty<\/em>, palmy, kwiaty oraz kwiaty. Jej pasj\u0105 jest te\u017c szyde\u0142kowanie \u2013 potrafi wydzierga\u0107 ozdoby choinkowe (bombki, gwiazdki, anio\u0142y), koronkowe pisanki, a tak\u017ce serwety i bie\u017cniki.<\/p>\n\n\n\n

Tw\u00f3rczyni aktywnie uczestniczy w dzia\u0142aniach edukacyjnych oraz regionalnych r\u00f3\u017cnych organizacji, realizuj\u0105c projekty \u2013 m.in. \u201eGin\u0105ce zawody\u201d, \u201eKurpiowski Park Kulturowy\u201d i prowadz\u0105c warsztaty dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych. Jest cz\u0142onkini\u0105 Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych i Zwi\u0105zku Kurpi\u00f3w w Ostro\u0142\u0119ce. W 2021 r. otrzyma\u0142a medal Pro Masovia przyznany za wybitne zas\u0142ugi oraz za ca\u0142okszta\u0142t dzia\u0142alno\u015bci na rzecz wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.<\/p>\n\n\n\n

Tradycja wykonywania palm wielkanocnych Kurpi\u00f3w Puszczy Zielonej zosta\u0142a w 2024 r. wpisana na Krajow\u0105 List\u0119 Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kontakt<\/strong>
www: Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska fb<\/a>
e-mail: dgrajka01@o2.pl
telefon: +48 690431253<\/p>\n","protected":false},"featured_media":41376,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[23],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[9,17],"edycja":[182,209,294,320],"kraj_tworcy":[275],"acf":[],"yoast_head":"\nGra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pani Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska pochodzi z Podlasia, ale od ponad 20 lat kultywuje kurpiowskie tradycje plastyki obrz\u0119dowej i zdobniczej, opieraj\u0105c si\u0119 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-31T11:11:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/\",\"name\":\"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-26T09:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-31T11:11:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg\",\"width\":1483,\"height\":988,\"caption\":\"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska trzyma w r\u0119ce w\u0142asnor\u0119cznie wykonanego paj\u0105ka z grochu i bibu\u0142y.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Pani Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska pochodzi z Podlasia, ale od ponad 20 lat kultywuje kurpiowskie tradycje plastyki obrz\u0119dowej i zdobniczej, opieraj\u0105c si\u0119 […]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-05-31T11:11:39+00:00","og_image":[{"width":1483,"height":988,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/","name":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg","datePublished":"2021-05-26T09:32:39+00:00","dateModified":"2024-05-31T11:11:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fot.-Natalia-Ogloszka-42.jpg","width":1483,"height":988,"caption":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska trzyma w r\u0119ce w\u0142asnor\u0119cznie wykonanego paj\u0105ka z grochu i bibu\u0142y."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/grazyna-dziekonska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gra\u017cyna Dzieko\u0144ska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/40340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=40340"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=40340"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=40340"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=40340"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=40340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}