{"id":3475,"date":"2017-06-19T00:00:00","date_gmt":"2017-06-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/yuliia-datchenko\/"},"modified":"2024-09-30T15:13:17","modified_gmt":"2024-09-30T13:13:17","slug":"yulia-datchenko","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/","title":{"rendered":"Yulia Datchenko"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Pani Yulia Datchenko zajmuje si\u0119 pisankarstwem oraz wycinankarstwem. Wycinanka towarzyszy jej od dzieci\u0144stwa, kiedy to przez d\u0142u\u017cszy czas \u017cy\u0142a w miejscowo\u015bci Petrykiwka, znanej ze swoich \u017cywych tradycji rzemios\u0142a ludowego. Natomiast pisank\u0105 zainteresowa\u0142a si\u0119, kiedy przygotowuj\u0105c si\u0119 do prowadzenia zaj\u0119\u0107 dla student\u00f3w, kupi\u0142a pierwsze poczt\u00f3wki przedstawiaj\u0105ce te ma\u0142e dzie\u0142a sztuki tradycyjnej. Wykonywania pisanek nauczy\u0142a si\u0119 w 1998 roku od artysty i tw\u00f3rcy ludowego, Andriya Pushkarova i tak zacz\u0119\u0142a si\u0119 jej trwaj\u0105ca do dzi\u015b pasja pisankarska. Artystka odtworzy\u0142a m.in. wzory pisanek z guberni katerynos\u0142awskiej, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 w Dniepropietrowskim Narodowym Muzeum Historycznym im. D. I. Jawornickiego. Jest autork\u0105 publikacji \u2013 \u201ePisanki Katerynos\u0142awszczyzny\u201d (2010) oraz \u201ePisanki Dolnej Naddnieprowszczyzny\u201d (2018), a tak\u017ce licznych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych funkcjonowaniu pisanek w ukrai\u0144skiej przestrzeni j\u0119zykowej i kulturowej. Opr\u00f3cz pisanek z motywami naddnieprza\u0144skimi, w jej r\u0119kach powstaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wzory autorskie. Wykonuje je technik\u0105 batikow\u0105 \u2013 za pomoc\u0105 wosku i farb. Jest wyk\u0142adowczyni\u0105 Wydzia\u0142u Filologii Ukrai\u0144skiej i Obcej oraz Historii Sztuki na Dnieprza\u0144skim Uniwersytecie Narodowym im. O\u0142esia Honczara. Od 2015 roku nale\u017cy tak\u017ce do Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych Ukrainy.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Ukrai\u0144ska pysanka \u2013 tradycja i sztuka&#8221; zosta\u0142a w 2022 r. wpisana na Ukrai\u0144sk\u0105 Krajow\u0105 List\u0119 Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kontakt<br \/><\/strong>www: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100007649176188\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Julia Datchenko fb<\/a><br \/>e-mail: datchenkoju@gmail.com<br \/>telefon: +48 791145512<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":48801,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[23],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[9,17],"edycja":[26,27,209,294,320],"kraj_tworcy":[277],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pani Yulia Datchenko zajmuje si\u0119 pisankarstwem oraz wycinankarstwem. Wycinanka towarzyszy jej od dzieci\u0144stwa, kiedy to przez d\u0142u\u017cszy czas \u017cy\u0142a w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-30T13:13:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/\",\"name\":\"Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-18T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-30T13:13:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Yulia Datchenko prezentuje swoj\u0105 wycinank\u0119.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yulia Datchenko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Pani Yulia Datchenko zajmuje si\u0119 pisankarstwem oraz wycinankarstwem. Wycinanka towarzyszy jej od dzieci\u0144stwa, kiedy to przez d\u0142u\u017cszy czas \u017cy\u0142a w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-09-30T13:13:17+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/","name":"Yulia Datchenko - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg","datePublished":"2017-06-18T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-30T13:13:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/GutekZegier-00323-1.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Yulia Datchenko prezentuje swoj\u0105 wycinank\u0119."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/tworca\/yulia-datchenko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yulia Datchenko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/3475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=3475"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=3475"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=3475"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=3475"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=3475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}