{"id":59055,"date":"2026-06-08T13:12:44","date_gmt":"2026-06-08T11:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=59055"},"modified":"2026-06-08T13:12:44","modified_gmt":"2026-06-08T11:12:44","slug":"retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/","title":{"rendered":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d"},"content":{"rendered":"
o festiwalu<\/span><\/a><\/div>

O wydarzeniu<\/h2>\n

Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.<\/strong><\/p>\n

\u201eRano, ranejko k\u0105pa\u0142o si\u0119 s\u0142onejko, ogr\u00f3d rajski o\u015bwieci\u0142o, ca\u0142y \u015bwiat rozweseli\u0142o!\u201d<\/p>\n

Dawno temu nasi pradziadowie nie wiedzieli, \u017ce Ziemia to trzecia planeta Uk\u0142adu S\u0142onecznego, a S\u0142o\u0144ce jest ogromn\u0105 gwiazd\u0105 wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rej kr\u0105\u017c\u0105 planety, jak miliardy innych planet wok\u00f3\u0142 innych s\u0142o\u0144c. Zauwa\u017cali jednak jego wp\u0142yw na \u017cycie. To g\u0142\u00f3wnie ono \u015bwieci\u0142o i ogrzewa\u0142o, dawa\u0142o si\u0142\u0119 ro\u015blinom, zwierz\u0119tom i ludziom.
A w Polsce przez stulecia, niczym najpi\u0119kniejsze kwiaty w s\u0142onecznym ogrodzie, wyrasta\u0142y unikalne tradycje muzyczne i obyczaje, o kt\u00f3rych Kaja i Janusz Prusinowscy chc\u0105 Wam \u2013 wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 \u2013 opowiedzie\u0107.<\/p>\n

Koncert, kt\u00f3ry us\u0142yszymy w ramach festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski b\u0119dzie podsumowaniem pracy, jak\u0105 wykona\u0142a grupa, przygotowuj\u0105c cztery p\u0142yty wype\u0142nione po brzegi muzyk\u0105 tradycyjn\u0105! Muzyk\u0105 zimy, wiosny, lata i jesieni, przez kt\u00f3re prowadzi nas S\u0142o\u0144ce.<\/p>\n

M\u0142odzi i odrobin\u0119 starsi arty\u015bci przedstawi\u0105 nam w Lublinie rozmaite utwory \u015bpiewane niegdy\u015b w kolejnych porach roku. B\u0119d\u0105 to kol\u0119dy \u2013 i te zimowe, i wiosenne \u2013 ale te\u017c starodawne zabawy, ta\u0144ce, pie\u015bni towarzysz\u0105ce pracy, odpoczynkowi i \u015bwi\u0119tom, pie\u015bni polne, le\u015bne, weselne, a tak\u017ce zupe\u0142nie nowe piosenki.<\/p>\n

Opr\u00f3cz g\u0142os\u00f3w us\u0142yszymy te\u017c instrumenty: te, w kt\u00f3re si\u0119 dmie lub dmucha; te, kt\u00f3re maj\u0105 struny; te, w kt\u00f3re si\u0119 stuka i uderza, a tak\u017ce te, kt\u00f3re maj\u0105 klawisze i miech!<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 zaprasza do zabawy i ma nadziej\u0119, \u017ce zach\u0119ci dzieci i doros\u0142ych do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, ta\u0144czenia i si\u0119gania po instrumenty!<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105:<\/strong>
Kaja Prusinowska \u2013 \u015bpiew
Maniucha Bikont \u2013 \u015bpiew, organki
Marta Urban-Burdalska \u2013 \u015bpiew, basy, gitara, animacja zabaw
Janusz Prusinowski \u2013 \u015bpiew, skrzypce, cymba\u0142y, lira korbowa, harmonia, kannel
Micha\u0142 \u017bak \u2013 sza\u0142amaja, saksofon, klarnet, flet drewniany, okaryna, gemshorn
Piotr Piszczatowski \u2013 baraban, b\u0119benek, \u015bpiew
Gabriel Prusinowski \u2013 basetla, \u015bpiew
Robert Burdalski \u2013 \u015bpiew
Mateusz Niwi\u0144ski \u2013 skrzypce, \u015bpiew
Agnieszka Niwi\u0144ska \u2013 animacja ta\u0144c\u00f3w i zabaw
Ewa Ko\u017alakiewicz \u2013 \u015bpiew, animacja ta\u0144c\u00f3w i zabaw
Hanna Prusinowska \u2013 \u015bpiew, flet poprzeczny
Frajda Bikont \u2013 \u015bpiew
Stefan \u017bak \u2013 \u015bpiew, flet poprzeczny
R\u00f3\u017ca \u017bak \u2013 \u015bpiew
Ignacy Ko\u017alakiewicz \u2013 \u015bpiew, flet poprzeczny
Gabriela Burdalska \u2013 \u015bpiew, klarnet
Filip Burdalski \u2013 tr\u0105bka
Adam Burdalski \u2013 akordeon
Zofia Niwi\u0144ska \u2013 \u015bpiew
Ilustracje \u2013 Kaja Prusinowska<\/p>\n

To oczywi\u015bcie tylko u\u0142amek programu. Kolejne og\u0142oszenia ju\u017c wkr\u00f3tce.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Kiedy: <\/strong>pi\u0105tek, 21 sierpnia, godz. 19.00-20.30
Gdzie: <\/strong>Scena G\u0142\u00f3wna, Plac Dominika\u0144ski
Wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

O festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski<\/h2>\n

Re:tradycja to niezwyk\u0142y festiwal muzyki i rzemios\u0142a tradycyjnego. Podczas trzech sierpniowych dni i nocy Lublin zamienia si\u0119 w stolic\u0119 \u017cywej kultury tradycyjnej.<\/p>\n

Program festiwalu obfituje w atrakcje zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Jest to niepowtarzalna szansa na spotkanie mistrz\u00f3w \u2013 rzemie\u015blnik\u00f3w, kt\u00f3rzy co roku prezentuj\u0105 swoje wyj\u0105tkowe, r\u0119cznie wykonywane wyroby. Istotnym elementem Festiwalu Re:tradycja jest te\u017c muzyka tradycyjna, prezentowana zar\u00f3wno w swojej oryginalnej formie, jak i w interpretacji wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Festiwal to tak\u017ce nocne pota\u0144c\u00f3wki z muzyk\u0105 gran\u0105 na \u017cywo, warsztaty, wystawy, spektakle, pokazy kinowe i spotkania. Na najm\u0142odszych czeka Podw\u00f3rko Re:tradycji, na kt\u00f3rym przypominane s\u0105 dawne gry i zabawy.<\/p>\n

Festiwal pozwala us\u0142ysze\u0107, zobaczy\u0107, dotkn\u0105\u0107 i poczu\u0107 kultur\u0119 ludow\u0105, kt\u00f3ra w tym czasie ca\u0142kowicie wype\u0142nia ulice lubelskiego Starego Miasta.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski<\/strong>
21-23 sierpnia 2026
Lublin, Stare Miasto
Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny.<\/p>\n<\/div>

o festiwalu<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":59058,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nRe:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T11:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika B\u0142aszczak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/8a53f24699191d18f5c3a20500f6fa2e\"},\"headline\":\"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d\",\"datePublished\":\"2026-06-08T11:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T11:12:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\"},\"wordCount\":1243,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\",\"name\":\"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png\",\"datePublished\":\"2026-06-08T11:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T11:12:44+00:00\",\"description\":\"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/8a53f24699191d18f5c3a20500f6fa2e\",\"name\":\"Monika B\u0142aszczak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monika B\u0142aszczak\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d","description":"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d","og_description":"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2026-06-08T11:12:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Monika B\u0142aszczak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Monika B\u0142aszczak","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/"},"author":{"name":"Monika B\u0142aszczak","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/8a53f24699191d18f5c3a20500f6fa2e"},"headline":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d","datePublished":"2026-06-08T11:12:44+00:00","dateModified":"2026-06-08T11:12:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/"},"wordCount":1243,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/","name":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png","datePublished":"2026-06-08T11:12:44+00:00","dateModified":"2026-06-08T11:12:44+00:00","description":"Jak brzmi ca\u0142y rok zamkni\u0119ty w tradycyjnych pie\u015bniach? Podczas tego wyj\u0105tkowego koncertu otwieraj\u0105cego festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (21-23 sierpnia, Lublin) Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaci\u00f3\u0142mi oraz Muzykanck\u0105 Kompani\u0105 Dzieci\u0119c\u0105 zabior\u0105 publiczno\u015b\u0107, nie tylko t\u0119 najm\u0142odsz\u0105, w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez cztery pory roku. B\u0119dzie to pe\u0142ne \u015bpiewu, ta\u0144ca i wsp\u00f3lnej zabawy spotkanie z polsk\u0105 kultur\u0105 ludow\u0105, kt\u00f3ra w wielu punktach zwi\u0105zana jest z odwiecznym rytmem wyznaczanym przez S\u0142o\u0144ce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Re_news_Prawie_hd_kopia-1.png","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/retradycja-odslania-kolejne-punkty-programu-koncert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Re:tradycja ods\u0142ania kolejne punkty programu: koncert \u201eCztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/8a53f24699191d18f5c3a20500f6fa2e","name":"Monika B\u0142aszczak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49857142b3a53b9a917726c362a9ecdf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monika B\u0142aszczak"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59055"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59060,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59055\/revisions\/59060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}