{"id":58768,"date":"2026-03-24T11:36:54","date_gmt":"2026-03-24T10:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=58768"},"modified":"2026-03-24T15:16:51","modified_gmt":"2026-03-24T14:16:51","slug":"spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/","title":{"rendered":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci"},"content":{"rendered":"

ZAPISY<\/a><\/strong><\/p>\n

Opis wydarzenia<\/h2>\n

\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d \u2013 tak pytali wo\u0142oczebnicy, czyli podlascy kol\u0119dnicy wielkanocni, chodz\u0105c od domu do domu z tzw. konopielk\u0105. Podczas warsztatu si\u0119gniemy do tych dawnych tradycji, by wsp\u00f3lnie odkrywa\u0107 rado\u015b\u0107 \u015bpiewu, ta\u0144ca i zabawy.<\/p>\n

Podczas naszego warsztatu b\u0119dziemy:
\n\u2022 bawi\u0107 si\u0119 w wiosenne, muzyczne zabawy;
\n\u2022 uczy\u0107 si\u0119 konopielek i \u0142a\u0142ymek \u2013 starych pie\u015bni \u015bpiewanych przez kol\u0119dnik\u00f3w wiosennych na Wile\u0144szczy\u017anie i Podlasiu tylko raz w roku, w noc z Niedzieli na Poniedzia\u0142ek Wielkanocny;
\n\u2022 wsp\u00f3lnie tworzy\u0107 prosty teatrzyk Kamishibai \u2013 opowie\u015b\u0107 z obrazkami, w kt\u00f3rej pojawi\u0105 si\u0119 symbole ze starych pie\u015bni: paw, z\u0142oto, len i konopielka;
\n\u2022 poznawa\u0107 oracje wo\u0142oczebnik\u00f3w, czyli kr\u00f3tkie, rytualne przemowy z \u017cyczeniami dla gospodarzy
\nZapraszamy ca\u0142e rodziny!
\nNiech b\u0119dzie na cze\u015b\u0107 i chwa\u0142\u0119!<\/p>\n

O prowadz\u0105cej<\/h2>\n

Marta Urban-Burdalska \u2013 \u015bpiewaczka tradycyjna, edukatorka i psycholo\u017cka pracuj\u0105ca w podej\u015bciu somatycznym. Certyfikowana trenerka Polskiego Towarzystwa Psychologicznego i tw\u00f3rczyni przestrzeni IN THE FLOW \u2013 g\u0142os, cia\u0142o, pie\u015bni z tradycji. Uczy\u0142a si\u0119 \u015bpiewu i muzyki bezpo\u015brednio od wiejskich muzykant\u00f3w i ich rodzin, m.in. od Rodziny Gac\u00f3w i Rodziny Met\u00f3w. \u015apiewa, prowadzi spotkania i warsztaty, animuje taniec oraz gra na basach i b\u0119benku obr\u0119czowym. Tworzy projekty edukacyjne i artystyczne przywracaj\u0105ce pie\u015bni i muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, zabawy i spotkania mi\u0119dzypokoleniowego. Prowadzi warsztaty dla doros\u0142ych, dzieci i ca\u0142ych rodzin. Jest inicjatork\u0105 m.in. Laboratorium Zabaw Tradycyjnych, Introit oraz Rodzinnej Orkiestry Burdalskich. Mieszka w Olsztynie, a pochodzi z Lublina z wielopokoleniowej rodziny rolniczej. Mama tr\u00f3jki graj\u0105cych dzieci. W praktyce realizuje za\u0142o\u017cenie, \u017ce \u015bpiew tradycyjny, stare zwyczaje i wsp\u00f3lna zabawa s\u0105 naturalnym j\u0119zykiem spotkania ludzi w ka\u017cdym wieku.
\nWi\u0119cej na IG oraz FB:
\n@marta_urban_burdalska
\n@intheflow_martaurbanburdalska<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/h2>\n

Kiedy: 11 kwietnia 2026 r., godz. 11.00\u201312.30
\nGdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, sala widowiskowa \u2013 II pi\u0119tro
\nDla kogo: dzieci w wieku 6\u201313 lat wraz z rodzicami
\nZapisy: przez\u00a0formularz on-line<\/a>, wst\u0119p bezp\u0142atny, liczba miejsc ograniczona<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ZAPISY Opis wydarzenia \u201e\u015apiewa\u0107?\u201d \u2013 tak pytali wo\u0142oczebnicy, czyli podlascy kol\u0119dnicy wielkanocni, chodz\u0105c od domu do domu z tzw. konopielk\u0105. […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":58765,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[318,405,319],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ZAPISY Opis wydarzenia \u201e\u015apiewa\u0107?\u201d \u2013 tak pytali wo\u0142oczebnicy, czyli podlascy kol\u0119dnicy wielkanocni, chodz\u0105c od domu do domu z tzw. konopielk\u0105. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T10:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"m.majewicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"m.majewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\"},\"author\":{\"name\":\"m.majewicz\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/b138db3ee96278c332f0f05f3e66f490\"},\"headline\":\"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci\",\"datePublished\":\"2026-03-24T10:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:16:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\"},\"wordCount\":358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png\",\"keywords\":[\"dzieci\",\"muzyka\",\"tradycja\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\",\"name\":\"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png\",\"datePublished\":\"2026-03-24T10:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:16:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/b138db3ee96278c332f0f05f3e66f490\",\"name\":\"m.majewicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b95aab5f9a1c0fbb6b7a35d614727fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b95aab5f9a1c0fbb6b7a35d614727fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"m.majewicz\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia","og_description":"ZAPISY Opis wydarzenia \u201e\u015apiewa\u0107?\u201d \u2013 tak pytali wo\u0142oczebnicy, czyli podlascy kol\u0119dnicy wielkanocni, chodz\u0105c od domu do domu z tzw. konopielk\u0105. […]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2026-03-24T10:36:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T14:16:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png","type":"image\/png"}],"author":"m.majewicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"m.majewicz","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/"},"author":{"name":"m.majewicz","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/b138db3ee96278c332f0f05f3e66f490"},"headline":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci","datePublished":"2026-03-24T10:36:54+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:16:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/"},"wordCount":358,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png","keywords":["dzieci","muzyka","tradycja"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/","name":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png","datePublished":"2026-03-24T10:36:54+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:16:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Re_tetisy_akcept_Prawie_hd.png","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spiewac-koledowanie-wiosenne-polnocnego-podlasia-warsztaty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201e\u015apiewa\u0107?\u201d Kol\u0119dowanie wiosenne p\u00f3\u0142nocnego Podlasia | warsztaty dla dzieci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/b138db3ee96278c332f0f05f3e66f490","name":"m.majewicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b95aab5f9a1c0fbb6b7a35d614727fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b95aab5f9a1c0fbb6b7a35d614727fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"m.majewicz"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58771,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58768\/revisions\/58771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}