{"id":56925,"date":"2025-07-22T16:19:11","date_gmt":"2025-07-22T14:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=56925"},"modified":"2025-07-22T16:19:11","modified_gmt":"2025-07-22T14:19:11","slug":"spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/","title":{"rendered":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d"},"content":{"rendered":"

 <\/strong>Niespe\u0142na miesi\u0105c dzieli nas od 19. edycji Re:tradycji \u2013 Jarmarku Jagiello\u0144skiego (22\u201324 sierpnia, Lublin) \u2013 jednego z najwi\u0119kszych festiwali muzyki ludowej i rzemios\u0142a tradycyjnego w Polsce. W tegorocznym programie znalaz\u0142 si\u0119 m.in. spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d, kt\u00f3ry zobaczymy w Teatrze Starym. To subtelna, wzruszaj\u0105ca, ale te\u017c dowcipna opowie\u015b\u0107 o ludzkim istnieniu, cierpieniu i wielkiej przyja\u017ani.<\/strong><\/p>\n

 Opis<\/strong><\/h2>\n

Scenariusz \u201eMa\u0142ej pasji\u2026\u201d zosta\u0142 oparty na apokryficznym fragmencie \u201eCh\u0142op\u00f3w\u201d W\u0142adys\u0142awa Reymonta i sprowadza si\u0119 do opowie\u015bci, kt\u00f3r\u0105 niespiesznie snuje biedny cz\u0142owiek, ci\u0105gn\u0105cy sam w\u00f3z z ca\u0142ym swoim mizernym dobytkiem.<\/p>\n

Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku, kt\u00f3ry towarzysz\u0105c Jezusowi w jego w\u0119dr\u00f3wkach po \u015bwiecie, pogodzi\u0142 si\u0119 z rodzajem ludzkim i ju\u017c na zawsze zosta\u0142 przyjacielem cz\u0142owieka.<\/p>\n

\u201eMa\u0142a Pasja\u2026\u201d jest przedstawieniem impresaryjnym, kt\u00f3re by\u0142o grane na ponad 30 festiwalach w Polsce i Europie dla r\u00f3\u017cnorodnej publiczno\u015bci \u2013 zar\u00f3wno dzieci\u0119cej, jak i doros\u0142ej. Spektakl pojawi\u0142 si\u0119 te\u017c na kilkunastu profesjonalnych scenach w ca\u0142ej Polsce. W Bia\u0142ymstoku swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 jeszcze w Teatrze Szkolnym tamtejszej Akademii Teatralnej oraz na deskach Teatru Dramatycznego. Przez blisko trzy lata by\u0142 w sta\u0142ym repertuarze legendarnego Teatru Wierszalin z Supra\u015bla.<\/p>\n

Spektakl zosta\u0142 nagrodzony na 11. Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu ZDARZENIA im. J\u00f3zefa Szajny w Tczewie Nagrod\u0105 Specjaln\u0105 \u2013 zaproszeniem do Rzymu na Roma Teatro Festival.<\/p>\n

Scenariusz i re\u017cyseria: Paulina Karczewska \/ Mateusz Tymura<\/p>\n

Wyst\u0119puj\u0105: Mateusz Tymura \/ Paulina Karczewska<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/strong><\/h2>\n

Kiedy:<\/strong> 23 sierpnia (sobota), godz. 18.00\u201319.00
\nGdzie:<\/strong> Teatr Stary w Lublinie, ul. Jezuicka 18
\nDla kogo:<\/strong> dla os\u00f3b doros\u0142ych i dzieci 10+ wraz z opiekunami
\nZapisy:<\/strong> przez formularz online dost\u0119pny na stronie retradycja.eu od 11 sierpnia
\nLiczba miejsc ograniczona. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji konkretnego miejsca.<\/strong><\/p>\n

\nDost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n

Spektakl t\u0142umaczony na polski j\u0119zyk migowy. T\u0142umaczka: Ewelina Lachowska<\/p>\n

\n

To tylko jeden z licznych punkt\u00f3w festiwalowego programu. Zapraszamy te\u017c na wyst\u0119p norweskiej kompanii Kartellet<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra zaprezentuje nam spektakl taneczny \u201eDanse staur, danse staur\u201d,<\/strong> inspirowany dawnymi zwyczajami z archipelagu Lofot\u00f3w. Taniec pojawi si\u0119 podczas koncertu zespo\u0142u PoMore TanzOrkiestra<\/strong><\/a>, czyli polsko-niemieckiego projektu przywracaj\u0105cego do \u017cywej praktyki muzyk\u0119 Pomorza. Ponadto w programie znalaz\u0142 si\u0119 koncert zespo\u0142u El Khat<\/strong><\/a>, kt\u00f3ry si\u0119ga do tradycyjnej muzyki jeme\u0144skiej, \u0142\u0105cz\u0105c j\u0105 z eksperymentalnym brzmieniem i osobist\u0105 histori\u0105 migracji. Scen\u0119 muzyczn\u0105 zamknie natomiast wyst\u0119p GMM Trio, kt\u00f3re zainspirowa\u0142o si\u0119 melodiami ze zbior\u00f3w Oskara Kolberga, by zinterpretowa\u0107 je w nowoczesnych aran\u017cacjach i elektryzuj\u0105cym brzmieniu.<\/p>\n

W programie tradycyjnie ju\u017c nie zabraknie pota\u0144c\u00f3wek, Podw\u00f3rka Re:tradycji, targ\u00f3w sztuki ludowej, spotka\u0144 z rzemie\u015blnikami, pokaz\u00f3w filmowych, wystaw i warsztat\u00f3w.<\/p>\n

O festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski<\/strong><\/h2>\n

Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (22\u201324 sierpnia, Stare Miasto, Lublin) jest jednym z najwi\u0119kszych festiwali kultury ludowej w Polsce, kt\u00f3ry przez trzy sierpniowe dni wype\u0142nia przestrze\u0144 Starego Miasta w Lublinie. To czas niezwyk\u0142ych koncert\u00f3w, inspiruj\u0105cych warsztat\u00f3w, poznawania rzemios\u0142a tradycyjnego i odwiedzania wystaw pobudzaj\u0105cych wyobra\u017ani\u0119. Wydarzenie jest te\u017c okazj\u0105 do spotkania artyst\u00f3w i rzemie\u015blnik\u00f3w z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata. Jego si\u0142\u0105 jest \u0142\u0105czenie tradycji z nowoczesno\u015bci\u0105. Od lat pokazuje on, \u017ce kultura ludowa wci\u0105\u017c jest \u017cywa i bywa inspiruj\u0105ca dla kolejnych pokole\u0144. W tym roku odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c 19. edycja festiwalu, a jego tematem przewodnim b\u0119dzie taniec tradycyjny.<\/p>\n

Informacje praktyczne<\/strong><\/h2>\n

22\u201324 sierpnia 2025 
\nLublin, Stare Miasto
\nWst\u0119p na wydarzenie jest wolny.
\nretradycja.eu<\/p>\n

Organizatorzy:<\/strong> Warsztaty Kultury w Lublinie, Instytucja Kultury Miasta Lublin, Lublin Miasto Inspiracji<\/p>\n

Patronat honorowy:<\/strong> Prezydent Miasta Lublin \u2013 Krzysztof \u017buk, Narodowy Instytut Dziedzictwa<\/p>\n

Patroni medialni:<\/strong> TVP Kultura, TVP3 Lublin, Polskie Radio Program II, Radiowe Centrum Kultury Ludowej, Radio Lublin, Gazeta Wyborcza, KulturaLudowa.pl, MuzykaTradycyjna.pl, Kultura Enter, ONET<\/p>\n

Partnerzy:<\/strong>  Fundacja Kultura Enter, O\u015brodek Praktyk Teatralnych Gardzienice, Teatr Stary w Lublinie,  <\/strong>Dominikanie Lublin, Muzeum Narodowe w Lublinie, Ivan Honchar Museum, Stowarzyszenie Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych<\/p>\n

Sponsor:<\/strong> Inter Broker<\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":56926,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nSpektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T14:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\"},\"headline\":\"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d\",\"datePublished\":\"2025-07-22T14:19:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T14:19:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\"},\"wordCount\":912,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\",\"name\":\"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-22T14:19:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T14:19:11+00:00\",\"description\":\"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Grafika zapowiadaj\u0105ca spektakl Ma\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa. Teatr Latarnia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d","description":"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d","og_description":"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2025-07-22T14:19:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ma\u0142gorzata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0"},"headline":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d","datePublished":"2025-07-22T14:19:11+00:00","dateModified":"2025-07-22T14:19:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/"},"wordCount":912,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/","name":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp","datePublished":"2025-07-22T14:19:11+00:00","dateModified":"2025-07-22T14:19:11+00:00","description":"Intymna historia o w\u0142asnym zagubionym piesku stopniowo przeradza si\u0119 w opowie\u015b\u0107 o pierwszym udomowionym psie Burku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/518833516_1966950370818677_1943331833300928675_n.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Grafika zapowiadaj\u0105ca spektakl Ma\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa. Teatr Latarnia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/spektakl-mala-pasja-czyli-historia-o-psie-pana-jezusa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spektakl \u201eMa\u0142a Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0","name":"Ma\u0142gorzata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56929,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56925\/revisions\/56929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}