{"id":56146,"date":"2024-11-12T17:21:20","date_gmt":"2024-11-12T16:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=56146"},"modified":"2024-11-15T12:37:49","modified_gmt":"2024-11-15T11:37:49","slug":"koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/","title":{"rendered":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej | warsztaty \u015bpiewu"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1920px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-top:2%;--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd_yRWxt7SL6j9ZZcP8MnKWCD0TLX1M_sd3iUYTqQ76tWfX_Q\/viewform?usp=sf_link\"><span class=\"fusion-button-text\">zg\u0142aszam si\u0119<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Nie ka\u017cda kol\u0119da opowiada o Bo\u017cym Narodzeniu. W kulturze ludowej wa\u017cne miejsce zajmowa\u0142y tak\u017ce tzw. kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce, b\u0119d\u0105ce \u015bpiewanym winszowaniem dla gospodarza, gospodyni, ch\u0142opca lub dziewczyny. W tekstach tych charakterystycznych utwor\u00f3w odnajdujemy \u017cyczenia zdrowia, dobrych plon\u00f3w, czy o\u017cenku i zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcia.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).<\/p>\n<p>W czasie spotkania \u015bpiewaczego poznamy i za\u015bpiewamy wybrane kol\u0119dy pochodz\u0105ce z prezentowanego przez Zesp\u00f3\u0142 repertuaru, m.in. te zaczynaj\u0105ce si\u0119 od s\u0142\u00f3w \u201eW moim ogr\u00f3deczku ro\u015bnie jab\u0142oneczka\u201d, \u201eWybieraj\u017ce si\u0119, nadobna Marysiu, powoli\u201d czy \u201ePosz\u0142a Kasie\u0144ka nad Dunaj po wod\u0119\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Biogram zespo\u0142u<\/strong><\/h2>\n<p><strong>M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej<\/strong><\/p>\n<p>Na pomys\u0142 zawi\u0105zania m\u0119skiego zespo\u0142u w Bukowej wpad\u0142 Krzysztof Malec w 2014 r., i wtedy to po raz pierwszy panowie (m\u0119ska cz\u0119\u015b\u0107 zespo\u0142u \u015bpiewaczo-obrz\u0119dowego \u201eJarz\u0119bina\u201d z Bukowej) za\u015bpiewali u siebie podczas \u201eBukowskich Jagodzianek\u201d.<\/p>\n<p>W 2015 r. zebrali si\u0119 ponownie, \u017ceby spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w repertuarze tradycyjnym w eliminacjach do festiwalu w Kazimierzu. Sukces odniesiony podczas eliminacji powiatowych w Obszy, a nast\u0119pny na eliminacjach wojew\u00f3dzkich w Muzeum Wsi Lubelskiej w Lublinie zaprowadzi\u0142 M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej na 49. Og\u00f3lnopolski Festiwal Kapel i \u015apiewak\u00f3w Ludowych w Kazimierzu Dolnym. Tam kawalerskie kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce przynios\u0142y im I nagrod\u0119. Sukces na OFKi\u015aL w Kazimierzu powt\u00f3rzyli w 2019 r., po trzyletnim okresie karencji, ponownie zdobywaj\u0105c I nagrod\u0119. W 2023 r. zesp\u00f3\u0142 po raz trzeci wyst\u0105pi\u0142 w Kazimierzu, zdobywaj\u0105c tym razem najwy\u017csze wyr\u00f3\u017cnienie tego Festiwalu, czyli Baszt\u0119.<\/p>\n<p>Znacz\u0105cym sukcesem zespo\u0142u by\u0142a tak\u017ce III nagroda na Mi\u0119dzynarodowym Przegl\u0105dzie Zespo\u0142\u00f3w Regionalnych \u201eZ\u0141OTY K\u0141OS\u201d Euro-Folklor 2018 w Zebrzydowicach, a w 2021 r., w tym samym konkursie on-line zdobyli wyr\u00f3\u017cnienie.<\/p>\n<p>W sk\u0142ad M\u0119skiego Zespo\u0142u \u015apiewaczego wchodz\u0105: Krzysztof Malec, Henryk G\u0142owa, Piotr Ostrowski, Robert S\u0119d\u0142ak, Tadeusz Ma\u0142ysza, J\u00f3zef Ma\u0142ysza, Marian Pawelec i Jerzy Odrzywolski.<\/p>\n<h2><strong>Informacje praktyczne<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Kiedy:<\/strong>&nbsp;14 grudnia 2024 r. (sobota), godz. 16.00-19.00<br \/>\n<strong>Gdzie:<\/strong>&nbsp;Warsztaty Kultury w Lublinie, Grodzka 5a, sala widowiskowa \u2013 II pi\u0119tro&nbsp;<strong><br \/>\nDla kogo:<\/strong> dla m\u0119\u017cczyzn w wieku 18+<br \/>\n<strong>Zapisy:<\/strong> <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd_yRWxt7SL6j9ZZcP8MnKWCD0TLX1M_sd3iUYTqQ76tWfX_Q\/viewform?usp=sf_link\"><strong>przez formularz online<\/strong><\/a>. Liczba miejsc ograniczona, udzia\u0142 bezp\u0142atny<\/p>\n<h2><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n<p>poczytaj o dost\u0119pno\u015bci Warsztat\u00f3w Kultury i skontaktuj si\u0119 z nami: https:\/\/warsztatykultury.pl\/pl\/dostepnosc\/<\/p>\n<h2>Sprawd\u017a jak trafi\u0107 i bariery architektoniczne<\/h2>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><priv-fac-lite-youtube class=\"fusion-hidden\" data-privacy-type=\"youtube\" videoid=\"Vwch6q1EnSI\" class=\"landscape\" params=\"wmode=transparent&autoplay=1&enablejsapi=1\" title=\"YouTube video player 1\" width=\"600\" height=\"360\"><\/priv-fac-lite-youtube><div class=\"fusion-privacy-placeholder\" style=\"width:600px; height:360px;\" data-privacy-type=\"youtube\"><div class=\"fusion-privacy-placeholder-content\"><div class=\"fusion-privacy-label\">For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.<\/div><a href=\"\" data-privacy-type=\"youtube\" class=\"fusion-button button-default fusion-button-default-size button fusion-privacy-consent\">Wyra\u017cam zgod\u0119<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":56147,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-12T16:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T11:37:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\"},\"headline\":\"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej | warsztaty \u015bpiewu\",\"datePublished\":\"2024-11-12T16:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T11:37:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\"},\"wordCount\":894,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\",\"name\":\"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-12T16:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T11:37:49+00:00\",\"description\":\"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Grupa m\u0119\u017cczyzn w strojach ludowych.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej | warsztaty \u015bpiewu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej","description":"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej","og_description":"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2024-11-12T16:21:20+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T11:37:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u0142gorzata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0"},"headline":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej | warsztaty \u015bpiewu","datePublished":"2024-11-12T16:21:20+00:00","dateModified":"2024-11-15T11:37:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/"},"wordCount":894,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/","name":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg","datePublished":"2024-11-12T16:21:20+00:00","dateModified":"2024-11-15T11:37:49+00:00","description":"Jedn\u0105 z grup, kt\u00f3ra zna i wykonuje kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce skierowane do panien, jest M\u0119ski Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy z Bukowej (pow. bi\u0142gorajski, woj. lubelskie).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/parasole_hd.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Grupa m\u0119\u017cczyzn w strojach ludowych."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/koledy-zyczace-z-meskim-zespolem-spiewaczym-z-bukowej-warsztaty-spiewu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kol\u0119dy \u017cycz\u0105ce z M\u0119skim Zespo\u0142em \u015apiewaczym z Bukowej | warsztaty \u015bpiewu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0","name":"Ma\u0142gorzata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56146"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56162,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56146\/revisions\/56162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}