{"id":55624,"date":"2024-08-11T09:41:55","date_gmt":"2024-08-11T07:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=55624"},"modified":"2024-08-19T10:11:24","modified_gmt":"2024-08-19T08:11:24","slug":"piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/","title":{"rendered":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105. Przed nami Festiwal Re:tradcyja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 2024!"},"content":{"rendered":"

Polsko-francuskie d\u017awi\u0119ki grupy Lumpeks, roztocza\u0144ska Orkiestra Podr\u00f3\u017cniacy, \u0142owicka kapela Dobrzelniacy, rodzinna Kapela Fedak\u00f3w oraz lubelska Kapela Bornego to pi\u0105tkowe muzyczne propozycje Festiwalu Re:tardycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski (23 \u2013 25 sierpnia, Lublin). Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami. Ka\u017cda z wymienionych kapel zaprezentuje swoje unikalne podej\u015bcie do muzyki, \u0142\u0105cz\u0105c regionalne melodie z nowatorskimi interpretacjami.<\/strong><\/p>\n

Opis<\/h2>\n

Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r otworzy festiwalowa produkcja specjalna, czyli koncert re:tradcyja<\/strong><\/a>, kt\u00f3ry w tym roku wype\u0142ni\u0105 polsko-francuskie d\u017awi\u0119ki grupy Lumpeks<\/strong><\/a>. Zesp\u00f3\u0142 gra muzyk\u0119 z pogranicza jazzu i tradycyjnej muzyki tanecznej pochodz\u0105cej z centralnej Polski. Po pierwszym albumie, docenionym zar\u00f3wno przez krytyk\u0119, jak i publiczno\u015b\u0107, zesp\u00f3\u0142 powraca z nowym repertuarem \u2013 POLONEZ \u2013 opartym na melodiach us\u0142yszanych bezpo\u015brednio od lokalnych muzykant\u00f3w podczas podr\u00f3\u017cy Lumpeksu po polskiej wsi.  Zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017cony przez mieszkaj\u0105cego w Warszawie francuskiego kontrabasist\u0119 \u2013 S\u00e9bastiena Beliaha. Zaprosi\u0142 on do wsp\u00f3\u0142pracy dw\u00f3ch wybitnych improwizator\u00f3w sceny jazzowej \u2013 s\u0105 nimi Pierre Borel (saksofon) oraz Louis Laurain (tr\u0105bka) \u2013 a tak\u017ce utalentowan\u0105 \u015bpiewaczk\u0119 i barabanistk\u0119 Olg\u0119 Kozie\u0142. Nazwa grupy oddaje ide\u0119, kt\u00f3ra stoi za ich muzyk\u0105:<\/p>\n

\u2013To tak jak z wej\u015bciem do lumpeksu: wyszukujemy pere\u0142ki, kt\u00f3re mo\u017cna przerobi\u0107 na ubrania, zrobi\u0107 to na sw\u00f3j spos\u00f3b, dopasowa\u0107 do siebie. Tak dzia\u0142a Lumpeks: wybieramy melodie od r\u00f3\u017cnych muzykant\u00f3w, z archiw\u00f3w, kt\u00f3re nas inspiruj\u0105. Troch\u0119 je ucinamy, troch\u0119 doszywamy, troch\u0119 nosimy co\u015b po swojemu.<\/em> \u2013 t\u0142umaczy Olga Kozie\u0142.<\/p>\n

Specjalnie na koncert re:tradycja Lumpeks po\u0142\u0105czy si\u0142y z innymi fantastycznymi muzykami, kt\u00f3rzy maj\u0105 w sercach tradycyjn\u0105 muzyk\u0119 i nie boj\u0105 si\u0119 z ni\u0105 eksperymentowa\u0107. Go\u015b\u0107mi lubelskiego koncertu b\u0119d\u0105 skrzypaczka Maria St\u0119pie\u0144<\/strong><\/a>, \u015bpiewaczka Ewa Grochowska<\/strong><\/a>, graj\u0105cy na instrumentach d\u0119tych F<\/strong>ilip Majerowski<\/strong><\/a> i perkusista Piotr Gwadera<\/strong><\/a>.<\/p>\n

– To unikalne spotkanie pozwoli naszej publiczno\u015bci nie tylko odkry\u0107 muzyk\u0119 zespo\u0142u Lumpeks w jej nowoczesnym podej\u015bciu do tradycji, ale tak\u017ce da mo\u017cliwo\u015b\u0107 pos\u0142uchania zwielokrotnionej dawki szalonych rytm\u00f3w oberkowych, wirtuozerii wyst\u0119puj\u0105cych muzyk\u00f3w i pe\u0142nego brzmienia rozbudowanej na t\u0119 okazj\u0119 grupy. \u2013 opowiada Karolina Waszczuk, dyrektorka Festiwalu. <\/em><\/p>\n

Po koncercie festiwalowa publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 zata\u0144czy\u0107 polki, oberki, walce i foxtroty. Wszystko to za spraw\u0105 wyj\u0105tkowych kapel,<\/strong><\/a> kt\u00f3re w pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r wyst\u0105pi\u0105 na scenie pod lubelskim Zamkiem.  Jako pierwsza przed publiczno\u015bci\u0105 wyst\u0105pi roztocza\u0144ska Orkiestra Podr\u00f3\u017cniacy<\/strong><\/a> z\u0142o\u017cona z m\u0142odych entuzjastek i entuzjast\u00f3w instrument\u00f3w d\u0119tych. Instrumentarium orkiestry prowadzonej przez Filipa Majerowskiego s\u0105  klarnety, tr\u0105bki, sakshorny altowe i tenorowe, puzon, saksofon altowy, tuba i baraban. \u017baden z muzykant\u00f3w nie gra na swoim instrumencie d\u0142u\u017cej ni\u017c p\u00f3\u0142tora roku! Mimo \u017ce m\u0142oda, orkiestra gra\u0142a ju\u017c do ta\u0144ca m.in. na Festiwalu Fanfara w Hoszni Ordynackiej, na Lubelskiej Scenie Tradycji w Lublinie oraz na pota\u0144c\u00f3wkach w Zdzi\u0142owicach i \u017burawiu.<\/p>\n

Chwil\u0119 po najm\u0142odszych muzykantach wyst\u0105pi uhonorowana Nagrod\u0105 im. Oskara Kolberga Kapela Dobrzeliniacy<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra zaprezentuje publiczno\u015bci repertuar pogranicza kutnowsko-\u0142owicko-\u0142\u0119czyckiego. Zagraj\u0105 oberki, kujony, kujawiaki, polki czy marsze w manierze pomi\u0119dzy szybszymi  melodiami \u0142owickimi a bardziej ju\u017c rozci\u0105gni\u0119tymi i \u015bpiewnymi kujawiakami spod Sannik i P\u0142ocka. W ich repertuarze znajdziemy tak\u017ce melodie wykonywane przez legendarnego harmonist\u0119 z  Dobrzelina, Adama Radzymi\u0144skiego.<\/p>\n

Nast\u0119pnie us\u0142yszymy Kapel\u0119 Fedak\u00f3w<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra gra muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 ze \u015al\u0105ska i innych cz\u0119\u015bci kraju, a tak\u017ce t\u0119 autorsk\u0105, inspirowan\u0105 tradycj\u0105. Powiedzie\u0107, \u017ce Kapela dzieli si\u0119 ze s\u0142uchaczami rado\u015bci\u0105 p\u0142yn\u0105c\u0105 z muzyki tradycyjnej, to zbyt ma\u0142o, by odda\u0107 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 zespo\u0142u. Muzycy pokazuj\u0105, \u017ce d\u017awi\u0119ki wydobywane z instrument\u00f3w u\u017cywanych kiedy\u015b cz\u0119sto na polskiej i \u015bl\u0105skiej wsi, dodatkowo wzbogacone rodzinnym ciep\u0142em i niew\u0105tpliwym poczuciem humoru familii Fedak\u00f3w, pozwol\u0105 ka\u017cdemu odnale\u017a\u0107 si\u0119 w przyjaznej atmosferze tej pi\u0119knej muzyki. Zesp\u00f3\u0142 nie tylko wyszukuje muzyczne pere\u0142ki ze swojego regionu, lecz tak\u017ce wzbogaca je o autorskie aran\u017cacje, \u0142\u0105cz\u0105c szacunek do tradycji z osobist\u0105 propozycj\u0105 artystyczn\u0105.<\/p>\n

Na koniec publiczno\u015b\u0107 powr\u00f3ci na bliskie Roztocze, tym razem w wydaniu smyczkowym, kt\u00f3re zaprezentuje lubelska Kapela Bornego<\/strong><\/a>. Muzyk\u0119 zaczerpn\u0119li bezpo\u015brednio od mistrz\u00f3w skrzypcowych i sukowych m.in. od Stanis\u0142awa G\u0142aza, Bronis\u0142awa Bidy i Zbigniewa Butryna. Wzoruj\u0105 si\u0119 na ich repertuarze pochodz\u0105cym z bogatej tradycji kapel skrzypcowych i orkiestr d\u0119tych. Niezaplanowanie na\u015bladuj\u0105 w \u017cyciu swoich mistrz\u00f3w, kt\u00f3rzy opr\u00f3cz muzyki codziennie uprawiali przer\u00f3\u017cne dziedziny sztuki i skomplikowane prace. Jak sami m\u00f3wi\u0105, to nie oni wybrali t\u0119 muzyk\u0119 \u2013 to ona wybra\u0142a ich. I tej muzyce pozostaj\u0105 wierni od ponad 10 lat, nie poddaj\u0105c si\u0119 popularnym modom i pokusom.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kiedy zagraj\u0105 do ta\u0144ca? <\/strong><\/h2>\n

Koncert re:tradcyja
\n<\/strong>23 sierpnia 2024 (pi\u0105tek), godz. 19.30
\n<\/strong>Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Pota\u0144c\u00f3wka
\n<\/strong>23 sierpnia 2024 (pi\u0105tek), godz. 21.00\u20131.00 <\/p>\n

Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Pota\u0144c\u00f3wki odb\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w sobot\u0119 (24 sierpnia). To oczywi\u015bcie tylko cz\u0119\u015b\u0107 atrakcji. Przypominamy, \u017ce artystk\u0105, kt\u00f3r\u0105 us\u0142yszymy w Lublinie podczas Festiwalu, b\u0119dzie Katarina Barruk<\/strong><\/a> (24.08) wykorzystuj\u0105ca w swoich utworach zar\u00f3wno lokalny j\u0119zyk Saam\u00f3w, jak i charakterystyczne dla nich joikowanie. Wyst\u0105pi r\u00f3wnie\u017c zesp\u00f3\u0142 Barrut<\/strong><\/a> (24.08) \u2013 si\u0142a g\u0142os\u00f3w splataj\u0105cych si\u0119 w energetycznej polifonii i nawi\u0105zuj\u0105cych do tradycji Oksytanii r\u00f3wnie\u017c poprzez j\u0119zyk oksyta\u0144ski, w jakim \u015bpiewaj\u0105 arty\u015bci. W niedziel\u0119 zobaczymy pochodz\u0105c\u0105 z Estonii grup\u0119 Duo Ruut<\/a> <\/strong>(25.08) \u2013 zesp\u00f3\u0142 wykonuje autorskie melodie, ale w warstwie tekstowej swoich utwor\u00f3w korzysta z inspiracji tradycyjnych, przypominaj\u0105c o w\u0105tkach zawartych w dawnych esto\u0144skich pie\u015bniach. Na tej samej scenie wyst\u0105pi Duality <\/strong><\/a>(25.08). Zesp\u00f3\u0142 wykonuje autorskie kompozycje inspirowane melodiami i pie\u015bniami pogranicza polsko-bia\u0142oruskiego oraz szeroko poj\u0119tego world music i muzyki elektronicznej. W Bazylice oo. Dominikan\u00f3w wyst\u0105pi natomiast zesp\u00f3\u0142 Dr\u00ebsz\u00eb<\/strong> <\/a>(25.08) kontynuuj\u0105cy kaszubskie tradycje muzyczne i \u015bpiewacze. Dla os\u00f3b chc\u0105cych zg\u0142\u0119bi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 i zyska\u0107 nowe umiej\u0119tno\u015bci przygotowali\u015bmy warsztaty rzemie\u015blnicze, taneczne i \u015bpiewacze. W programie s\u0105 tak\u017ce wystawy \u2013 fotograficzna, rze\u017aby czy zwi\u0105zana z etnografi\u0105. Nie zabraknie uwielbianego przez mieszka\u0144c\u00f3w Lublina paj\u0105ka w Bramie Krakowskiej. Festiwal to tak\u017ce czas dla dzieci, kt\u00f3re najch\u0119tniej przebywaj\u0105 na Podw\u00f3rku Re:tradycji zlokalizowanym na B\u0142oniach pod Zamkiem. Czekaj\u0105 tam na nie tradycyjne zabawki, gry i instalacje artystyczne. Ka\u017cdego dnia w przestrzeni Podw\u00f3rka b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 warsztaty dla dzieci oparte na muzyce, ta\u0144cu i \u015bpiewie tradycyjnym. <\/p>\n

Sprawd\u017a program festiwalu<\/h2>\n
sprawd\u017a program<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":54630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nPi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-11T07:41:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-19T08:11:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\"},\"headline\":\"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105. Przed nami Festiwal Re:tradcyja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 2024!\",\"datePublished\":\"2024-08-11T07:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-19T08:11:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\"},\"wordCount\":1533,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\",\"name\":\"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-11T07:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-19T08:11:24+00:00\",\"description\":\"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Kola\u017c ze zdj\u0119\u0107 czterech kapel. Napis: Pota\u0144c\u00f3wka.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105. Przed nami Festiwal Re:tradcyja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 2024!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.","description":"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.","og_description":"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2024-08-11T07:41:55+00:00","article_modified_time":"2024-08-19T08:11:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u0142gorzata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0"},"headline":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105. Przed nami Festiwal Re:tradcyja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 2024!","datePublished":"2024-08-11T07:41:55+00:00","dateModified":"2024-08-19T08:11:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/"},"wordCount":1533,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/","name":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg","datePublished":"2024-08-11T07:41:55+00:00","dateModified":"2024-08-19T08:11:24+00:00","description":"Podczas tego wieczoru publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 tradycyjne brzmienia przeplatane nowoczesnymi aran\u017cacjami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Potancowka_-_1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Kola\u017c ze zdj\u0119\u0107 czterech kapel. Napis: Pota\u0144c\u00f3wka."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/piatkowy-wieczor-z-muzyka-tradycyjna-przed-nami-festiwal-retradcyja-jarmark-jagiellonski-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 tradycyjn\u0105. Przed nami Festiwal Re:tradcyja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 2024!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0","name":"Ma\u0142gorzata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55625,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55624\/revisions\/55625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}