{"id":54599,"date":"2024-07-08T14:10:50","date_gmt":"2024-07-08T12:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?p=54599"},"modified":"2024-07-08T14:10:50","modified_gmt":"2024-07-08T12:10:50","slug":"duality-w-line-upie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/","title":{"rendered":"Duality w line-upie!"},"content":{"rendered":"

Tradycyjne brzmienie i muzyka elektroniczna? Takie po\u0142\u0105czenia spotkamy na Festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 23<\/strong>\u201325 sierpnia 2024 r. w Lublinie. Og\u0142osili\u015bmy w\u0142a\u015bnie kolejny zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry pojawi si\u0119 na festiwalowej scenie na B\u0142oniach pod lubelskim Zamkiem. Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia. W muzycznym rozk\u0142adzie Festiwalu s\u0105 r\u00f3wnie\u017c Katarina Barruk, kt\u00f3ra przybli\u017ca j\u0119zyk Saam\u00f3w, esto\u0144ski zesp\u00f3\u0142 Duo Ruut, francuska grupa Barrut oraz kontynuuj\u0105cy tradycje kaszubskie zesp\u00f3\u0142 Dr\u00ebsz\u00eb.<\/strong><\/p>\n

O zespole<\/h2>\n

 <\/strong>Duality to zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry tworz\u0105 skrzypaczka i wokalistka Daria Butskaya<\/strong> oraz odpowiedzialny za perkusj\u0119 i elektronik\u0119 spacepierre<\/strong>. Pomys\u0142 na duet wzi\u0105\u0142 si\u0119 z ch\u0119ci przekucia dotychczasowych do\u015bwiadcze\u0144 muzycznych w bipolarn\u0105 form\u0119. Zesp\u00f3\u0142 wykonuje autorskie kompozycje inspirowane melodiami i pie\u015bniami pogranicza polsko-bia\u0142oruskiego oraz szeroko poj\u0119tego world music i muzyki elektronicznej.<\/p>\n

\u2013 Poznali\u015bmy si\u0119, wywi\u0105za\u0142a si\u0119 lu\u017ana rozmowa na temat muzyki i okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mamy pomys\u0142 na wsp\u00f3lny projekt. Jedn\u0105 z nici porozumienia okaza\u0142a si\u0119 tu m.in. transowo\u015b\u0107 silnie obecna zar\u00f3wno w muzyce tradycyjnej, jak i elektronicznej. \u2013 <\/em>o ich wsp\u00f3lnym projekcie m\u00f3wi Daria Butskaya.<\/p>\n

Tradycja jest wi\u0119c w Duality punktem wyj\u015bcia. Wykonywana na \u017cywo muzyka skrzypcowa i \u015bpiew \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z d\u017awi\u0119kami perkusji oraz efektami elektronicznymi, tworz\u0105c energetyczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Duality wyst\u0105pi w Lublinie w ramach Festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski 25 sierpnia o godzinie 21.00 na B\u0142oniach pod Zamkiem.<\/p>\n

\u2013 Festiwal Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski to \u015bwi\u0119to muzyki i rzemios\u0142a tradycyjnego. Te dwa modu\u0142y stanowi\u0105 g\u0142\u00f3wne filary, na kt\u00f3rych budujemy nasz program, staraj\u0105c si\u0119 wype\u0142nia\u0107 go jak najciekawszymi dla naszych odbiorc\u00f3w projektami. W tym roku na scenach Festiwalu us\u0142yszymy 6 propozycji koncertowych \u2013 w tym koncert re:tradycja \u2013 oraz 7 kapel, kt\u00f3re rozgrzej\u0105 plenerowy parkiet <\/em>\u2013 opowiada Agata Turczyn, koordynatorka Festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski.<\/p>\n

Przypominamy, \u017ce artystk\u0105, kt\u00f3r\u0105 r\u00f3wnie\u017c us\u0142yszymy w Lublinie podczas Festiwalu, b\u0119dzie Katarina Barruk <\/strong><\/a>wykorzystuj\u0105ca w swoich utworach zar\u00f3wno lokalny j\u0119zyk Saam\u00f3w, jak i charakterystyczne dla nich joikowanie. Wszystkie te elementy \u0142\u0105czy z improwizacj\u0105 muzyczn\u0105, tworz\u0105c zjawiskow\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. W czasie lubelskiego koncertu wraz z Katarin\u0105 Barruk zaprezentuj\u0105 si\u0119 norwescy muzycy \u2013 Arnljot Nordvik i Vegard Bjerkan<\/strong>. Zesp\u00f3\u0142 w tym sk\u0142adzie wyst\u0105pi w Polsce po raz pierwszy. Na ich koncert zapraszamy w sobot\u0119 24 sierpnia o godz. 19.30 na B\u0142onia pod Zamkiem, gdzie po raz kolejny zlokalizowana b\u0119dzie G\u0142\u00f3wna Scena Festiwalu. Tego samego dnia, o godzinie 20.30, wyst\u0105pi tam francuski zesp\u00f3\u0142 Barrut<\/a> \u2013 <\/strong>si\u0142a g\u0142os\u00f3w splataj\u0105cych si\u0119 w energetycznej polifonii nawi\u0105zuj\u0105cej do tradycji Oksytanii. Dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej (25 sierpnia o godz. 14.00), w Bazylice oo. Dominikan\u00f3w, zobaczymy kontynuuj\u0105cy tradycje kaszubskie zesp\u00f3\u0142 Dr\u00ebsz\u00eb. Wieczorem przeniesiemy si\u0119 na B\u0142onia pod Zamkiem, gdzie b\u0119dzie mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 Duo Ruut<\/a>,<\/strong> czyli Katariin\u0119 Kivi i Ann-Lisett Rebane<\/strong>. Zesp\u00f3\u0142 w warstwie tekstowej swoich utwor\u00f3w korzysta z inspiracji tradycyjnych, przypominaj\u0105c o w\u0105tkach zawartych w dawnych esto\u0144skich pie\u015bniach.<\/p>\n

To tylko przedsmak tego, co czeka nas podczas Festiwalu Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski. Jak co roku festiwalowa publiczno\u015b\u0107 mo\u017ce liczy\u0107 na niezwykle bogaty program artystyczny, pe\u0142en r\u00f3\u017cnorodnych wydarze\u0144 muzycznych. Na festiwalow\u0105 publiczno\u015b\u0107 czekaj\u0105 tak\u017ce wystawy, warsztaty, atrakcje dla najm\u0142odszych oraz modu\u0142 rzemie\u015blniczy, na kt\u00f3rym swoje niepowtarzalne wyroby zaprezentuje 120 artyst\u00f3w. Kolejne og\u0142oszenia ju\u017c wkr\u00f3tce!<\/p>\n

\n

Festiwal Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski
\n23\u201325 sierpnia 2024
\nLublin \u2013 Stare Miasto, B\u0142onia pod Zamkiem
\nWst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

 <\/strong>Organizatorzy:<\/strong> Warsztaty Kultury w Lublinie, Instytucja Kultury Miasta Lublin, Lublin Miasto Inspiracji
\nPatronat honorowy:<\/strong> Prezydent Miasta Lublin \u2013 Krzysztof \u017buk
\nDofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
\nPatroni medialni:<\/strong> ONET, KulturaLudowa.pl, MuzykaTradycyjna.pl, Czas Dzieci, Kultura Enter<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":54600,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nDuality w line-upie!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duality w line-upie!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-08T12:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\"},\"headline\":\"Duality w line-upie!\",\"datePublished\":\"2024-07-08T12:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-08T12:10:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\"},\"wordCount\":853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\",\"name\":\"Duality w line-upie!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-08T12:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-08T12:10:50+00:00\",\"description\":\"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Zdj\u0119cie cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u. Kobieta i m\u0119\u017cczyzna stoj\u0105 oparci o siebie plecami. Podpis: Duality koncert Lublin, 25.08.2024, start 21.00.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duality w line-upie!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duality w line-upie!","description":"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Duality w line-upie!","og_description":"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_published_time":"2024-07-08T12:10:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u0142gorzata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0"},"headline":"Duality w line-upie!","datePublished":"2024-07-08T12:10:50+00:00","dateModified":"2024-07-08T12:10:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/"},"wordCount":853,"publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/","name":"Duality w line-upie!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg","datePublished":"2024-07-08T12:10:50+00:00","dateModified":"2024-07-08T12:10:50+00:00","description":"Polski sk\u0142ad Duality us\u0142yszymy 25 sierpnia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Duality_-_1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Zdj\u0119cie cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u. Kobieta i m\u0119\u017cczyzna stoj\u0105 oparci o siebie plecami. Podpis: Duality koncert Lublin, 25.08.2024, start 21.00."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/duality-w-line-upie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duality w line-upie!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/fd205a687bde7f36f7900874fe9c96c0","name":"Ma\u0142gorzata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2f84c05c7c04cc536472b6e15a984f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54603,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54599\/revisions\/54603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}