{"id":59471,"date":"2026-07-27T16:47:19","date_gmt":"2026-07-27T14:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=59471"},"modified":"2026-08-05T14:29:12","modified_gmt":"2026-08-05T12:29:12","slug":"podworko-retradycji-2026","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci"},"content":{"rendered":"<p><strong>Prosimy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na tegoroczn\u0105 zmian\u0119 lokalizacji Podw\u00f3rka!<\/strong><\/p>\n<p>Podw\u00f3rko Re:tradycji to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej doro\u015bli powr\u00f3c\u0105 pami\u0119ci\u0105 do swojego dzieci\u0144stwa, a dzieci odkryj\u0105 niesamowite bogactwo gier i zabaw tradycyjnych.<\/p>\n<p>Jak co roku w trakcie Festiwalu nadarzy si\u0119 tak\u017ce okazja, by wprawi\u0107 w ruch drewniane zabawki wykonane przez Jana Puka, lasowiackiego tw\u00f3rc\u0119 ludowego, u\u0142o\u017cy\u0107 klockowe puzzle z obrazami wybitnego lubelskiego malarza Stanis\u0142awa Koguciuka czy spr\u00f3bowa\u0107 zagra\u0107 na kaszubskim burczybasie i diabelskich skrzypcach przygotowanych przez Tadeusza Makowskiego. Nie zabraknie te\u017c kolorowych konik\u00f3w, kurek na pochylni i karuzelek pochodz\u0105cych ze Stryszawy oraz Pewli Wielkiej, kt\u00f3re od lat s\u0142yn\u0105 ze swoich zabawkarskich wyrob\u00f3w.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz tego znajdziemy te\u017c specjalne sto\u0142y do gry w pche\u0142ki, tory do zabawy w kapsle, b\u0142otn\u0105 kuchni\u0119, a tak\u017ce b\u0119dziemy gra\u0107 w gum\u0119.<\/p>\n<p>Poza zabawkami i grami, kt\u00f3re wype\u0142ni\u0105 Podw\u00f3rko, w przestrzeni tej odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 tak\u017ce wydarzenia dla najm\u0142odszych. W \u015bwiat tradycyjnej muzyki, zabaw i ta\u0144c\u00f3w \u015bl\u0105skich wprowadzi Was Kapela Fedak\u00f3w, a Agnieszka Kontny i Teatrzyk Raz-dwa-trzyk zaprosz\u0105 na spektakl, kt\u00f3rego opowie\u015b\u0107 b\u0119dzie przedstawiana za pomoc\u0105 sznureczk\u00f3w zaplatanych na palcach prowadz\u0105cej. Zobaczymy te\u017c przedstawienia przygotowane przez Katarzyn\u0119 Jackowsk\u0105-Enemuo i Mateusza Szemraja, a tak\u017ce grup\u0119 Kukaj Kukawko.<\/p>\n<p>Podw\u00f3rko Re:tradycji to miejsce stworzone z my\u015bl\u0105 o rodzinach, kt\u00f3re poprzez zabaw\u0119 i dzia\u0142ania edukacyjne mog\u0105 razem sp\u0119dzi\u0107 czas, wzmacniaj\u0105c tym samym wi\u0119zi i pokazuj\u0105c najm\u0142odszym, czym jest kultura ludowa.<\/p>\n<h2>Informacje praktyczne<\/h2>\n<p><strong>Kiedy:<\/strong><br \/>\n21 sierpnia (pi\u0105tek), godz. 13.00-18.30<br \/>\n22-23 sierpnia (sobota-niedziela), godz. 11.00-18.30<br \/>\n<strong>Gdzie:<\/strong> Podw\u00f3rko Re:tradycji, Dom na Podwalu, ul. Podwale 15, ogr\u00f3d (wej\u015bcie od strony B\u0142oni)<br \/>\nWst\u0119p wolny<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosimy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na tegoroczn\u0105 zmian\u0119 lokalizacji Podw\u00f3rka! Podw\u00f3rko Re:tradycji to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej doro\u015bli powr\u00f3c\u0105 pami\u0119ci\u0105 do swojego dzieci\u0144stwa, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[75],"class_list":["post-59471","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry","mec_category-dla-dzieci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prosimy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na tegoroczn\u0105 zmian\u0119 lokalizacji Podw\u00f3rka! Podw\u00f3rko Re:tradycji to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej doro\u015bli powr\u00f3c\u0105 pami\u0119ci\u0105 do swojego dzieci\u0144stwa, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T12:29:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/\",\"name\":\"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-27T14:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:29:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Prosimy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na tegoroczn\u0105 zmian\u0119 lokalizacji Podw\u00f3rka! Podw\u00f3rko Re:tradycji to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej doro\u015bli powr\u00f3c\u0105 pami\u0119ci\u0105 do swojego dzieci\u0144stwa, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2026-08-05T12:29:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/","name":"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-27T14:47:19+00:00","dateModified":"2026-08-05T12:29:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/podworko-retradycji-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Podw\u00f3rko Re:tradycji \u2013 tradycyjne gry i zabawy dla dzieci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/59471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59471"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=59471"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=59471"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=59471"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=59471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}