{"id":56820,"date":"2025-07-16T11:00:24","date_gmt":"2025-07-16T09:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=mec-events&p=56820"},"modified":"2025-08-22T11:26:09","modified_gmt":"2025-08-22T09:26:09","slug":"warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/","title":{"rendered":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra | ZAPISY"},"content":{"rendered":"
ZAPISZ SI\u0118<\/span><\/a><\/div>\n

 <\/h2>\n

Opis<\/h2>\n

W trakcie spotkania poznamy specyfik\u0119 muzyki instrumentalnej z Pomorza Zachodniego w jej obecnej i dawnej (sprzed II wojny \u015bwiatowej) formie. Zagramy wsp\u00f3lnie melodie taneczne, pochodz\u0105ce z zapis\u00f3w nutowych i przekaz\u00f3w ustnych oraz tradycji rodzinnych cz\u0142onki\u0144 i cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u. PoMore TanzOrkiestra zajmuje si\u0119 przywracaniem do pami\u0119ci kulturowej i \u017cywej praktyki repertuaru ludzi i wsp\u00f3lnot, kt\u00f3re na skutek powojennych migracji, przesiedle\u0144, zawirowa\u0144 politycznych i spo\u0142ecznych przesta\u0142y brzmie\u0107 w miejscach, sk\u0105d wyjecha\u0142y razem z lud\u017ami. Czy i w jaki spos\u00f3b zosta\u0142y zapomniane? Jakie by\u0142y i s\u0105 ich p\u00f3\u017aniejsze losy? Odpowiemy na te pytania wsp\u00f3lnie, w spos\u00f3b praktyczny, prze\u015bledzimy tropy i \u015bcie\u017cki, kt\u00f3rymi – niezale\u017cnie od historii i granic pa\u0144stwowych – w\u0119druj\u0105 melodie i pie\u015bni. B\u0119dzie to r\u00f3wnie\u017c okazja do refleksji nad tym, czym jest niematerialne dziedzictwo kulturowe, dialog mi\u0119dzykulturowy i mi\u0119dzypokoleniowy i jak mo\u017cemy tego wszystkiego dotyka\u0107 i do\u015bwiadcza\u0107 na co dzie\u0144, poprzez wsp\u00f3lne granie muzyki. <\/span><\/p>\n

Wi\u0119cej informacji o repertuarze: <\/span>https:\/\/muzykatradycyjna.pl\/do-czytania\/pomorze-zachodnie-muzyczny-archipelag\/<\/span><\/a><\/p>\n

Instrumentarium: skrzypce, alt\u00f3wka, wiolonczela\/basy ludowe, kontrabas, akordeon\/harmonia, klarnet, saksofon, koncertyna, cymba\u0142y, mandolina\/mandola, gitara akustyczna, b\u0119benek obr\u0119czowy\/baraban. <\/span><\/p>\n

Warsztat dla os\u00f3b o ka\u017cdym poziomie zaawansowania, r\u00f3wnie\u017c pocz\u0105tkuj\u0105cych, wprawionych w nauce gry ze s\u0142uchu. <\/span><\/p>\n

Wymagany w\u0142asny instrument. <\/span><\/p>\n

Informacje praktyczne<\/b><\/h2>\n

Kiedy:<\/strong> 23 sierpnia (sobota), godz. 14.00\u201315.30<\/span><\/p>\n

Gdzie:<\/strong> <\/span>Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala medialabowa – I pi\u0119tro<\/span><\/p>\n

Dla kogo: dla os\u00f3b w wieku 18+<\/span><\/p>\n

Zapisy: przez formularz online<\/strong><\/a> dost\u0119pny na retradycja.eu. <\/span><\/p>\n

Liczba miejsc ograniczona.<\/span><\/p>\n

regulamin<\/a><\/strong><\/p>\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/h2>\n

wydarzenie w miejscu niedost\u0119pnym architektonicznie<\/p>\n

Zapytaj o dost\u0119pno\u015b\u0107: https:\/\/forms.gle\/h9h1Pymro8BPd3hi9<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Opis W trakcie spotkania poznamy specyfik\u0119 muzyki instrumentalnej z Pomorza Zachodniego w jej obecnej i dawnej (sprzed II wojny […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[72],"acf":[],"yoast_head":"\nWarsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T09:26:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/\",\"name\":\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-16T09:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T09:26:09+00:00\",\"description\":\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra | ZAPISY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","description":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","og_description":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2025-08-22T09:26:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/","name":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-07-16T09:00:24+00:00","dateModified":"2025-08-22T09:26:09+00:00","description":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/warsztaty-melodie-pomorskie-wczoraj-i-dzis-pomore-tanzorkiestra-zapisy-od-11-sierpnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warsztaty | Melodie pomorskie wczoraj i dzi\u015b | PoMore TanzOrkiestra | ZAPISY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/56820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56820"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=56820"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=56820"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=56820"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=56820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}