{"id":56803,"date":"2025-07-16T11:00:55","date_gmt":"2025-07-16T09:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=56803"},"modified":"2025-08-19T16:12:36","modified_gmt":"2025-08-19T14:12:36","slug":"koncert-zemerwa-i-osoczniki","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/","title":{"rendered":"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL)"},"content":{"rendered":"<h2>Opis<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W repertuarze studia folkloru podlaskich Bia\u0142orusin\u00f3w \u201e\u017bemerwa\u201d oraz dzia\u0142aj\u0105cej w jego ramach m\u0119skiej grupy \u201eOsoczniki\u201d znajduj\u0105 si\u0119 pie\u015bni z dawnych, podlaskich \u201eBohoh\u0142asnik\u00f3w\u201d (zbior\u00f3w pie\u015bni nabo\u017cnych), kol\u0119dy bo\u017conarodzeniowe, pie\u015bni wo\u0142oczebne (wykonywane podczas wielkanocnego kol\u0119dowania) oraz pie\u015bni lirnickie (\u015bpiewane przez w\u0119drownych lirnik\u00f3w).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas koncertu w Bazylice oo. Dominikan\u00f3w przedstawiona b\u0119dzie ka\u017cda z tych kategorii, w tym: pie\u015bni maryjne (\u201ePreswiataja Diewo\u201d, Puch\u0142owskiej ikonie M.B.), utwory po\u015bwi\u0119cone wielkim \u015bwi\u0119tom oraz \u015bwi\u0119tym (\u015bw. Annie, Miko\u0142ajowi Cudotw\u00f3rcy, Bazylemu Wielkiemu, Paraskiewie), pie\u015bni wo\u0142oczebne (\u201eWielik swatyj nam die\u0144 nastau\u201d) oraz lirnickie (o \u015bw. Jerzym oraz o bogatym i \u0141azarzu).<\/span><\/p>\n<h2><b>Informacje praktyczne<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy: 24 sierpnia (niedziela), godz. 14.00\u201315.00<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Gdzie: Bazylika oo. Dominikan\u00f3w, ul. Z\u0142ota 9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wst\u0119p wolny<\/span><\/p>\n<h2>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>odbi\u00f3r mo\u017cliwy bez znajomo\u015bci j\u0119zyka<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opis W repertuarze studia folkloru podlaskich Bia\u0142orusin\u00f3w \u201e\u017bemerwa\u201d oraz dzia\u0142aj\u0105cej w jego ramach m\u0119skiej grupy \u201eOsoczniki\u201d znajduj\u0105 si\u0119 pie\u015bni z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[73],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opis W repertuarze studia folkloru podlaskich Bia\u0142orusin\u00f3w \u201e\u017bemerwa\u201d oraz dzia\u0142aj\u0105cej w jego ramach m\u0119skiej grupy \u201eOsoczniki\u201d znajduj\u0105 si\u0119 pie\u015bni z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T14:12:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/\",\"name\":\"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-16T09:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T14:12:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Opis W repertuarze studia folkloru podlaskich Bia\u0142orusin\u00f3w \u201e\u017bemerwa\u201d oraz dzia\u0142aj\u0105cej w jego ramach m\u0119skiej grupy \u201eOsoczniki\u201d znajduj\u0105 si\u0119 pie\u015bni z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2025-08-19T14:12:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/","name":"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-07-16T09:00:55+00:00","dateModified":"2025-08-19T14:12:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-zemerwa-i-osoczniki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Koncert | \u017bemerwa i Osoczniki (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/56803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56803"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=56803"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=56803"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=56803"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=56803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}