{"id":50645,"date":"2023-07-18T15:51:23","date_gmt":"2023-07-18T13:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=mec-events&p=50645"},"modified":"2023-08-17T14:26:07","modified_gmt":"2023-08-17T12:26:07","slug":"letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/","title":{"rendered":"Letnia Szko\u0142a Tradycji – Obr\u00f3bka Drewna | ZAPISY | SIERPIE\u0143 2023"},"content":{"rendered":"

Letnia Szko\u0142a Tradycji to program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105. Podstawow\u0105 zasad\u0105 podczas warsztat\u00f3w jest relacja mistrz-ucze\u0144. Relacja ta, ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 i bezpo\u015brednio\u015b\u0107 przekazu, jest skutecznym narz\u0119dziem wspomagania procesu przekazu tradycji.<\/p>\n

Program warsztat\u00f3w <\/u><\/strong><\/h2>\n

Podstawy stolarki | Prowadzenie: Arkadiusz i Joanna Zych <\/strong>
\n<\/strong>Stolarstwo jest zawodem do\u015b\u0107 m\u0142odym, a jego powstanie ma \u015bcis\u0142y zwi\u0105zek z udoskonaleniem narz\u0119dzi do obr\u00f3bki drewna. Zapotrzebowanie na wyroby drewniane zar\u00f3wno w miastach, jak i na wsiach by\u0142o ogromne. Wybudowany przez cie\u015bl\u0119 dom nale\u017ca\u0142o przecie\u017c zamkn\u0105\u0107 i wyposa\u017cy\u0107. Potrzebne by\u0142y wi\u0119c okna i drzwi, a tak\u017ce meble: sto\u0142y, \u0142\u00f3\u017cka, \u0142awy, skrzynie, p\u00f3\u0142ki, kredensy itp. Wyr\u00f3b mebli wymaga\u0142 nie tylko umiej\u0119tno\u015bci, ale tak\u017ce szerokiej wiedzy dotycz\u0105cej obr\u00f3bki i konserwacji drewna. W czasie Letniej Szko\u0142y Tradycji swoj\u0105 pasj\u0105 do drewna podziel\u0105 si\u0119 Arkadiusz i Joanna Zych. Stosuj\u0105c tradycyjne techniki stolarskie (bez u\u017cycia gwo\u017adzi i kleju), uczestniczki i uczestnicy wykonaj\u0105 z drewna modrzewiowego lub sosnowego wisz\u0105c\u0105 p\u00f3\u0142k\u0119 i drewniany zydel.<\/p>\n

 <\/strong>Snycerka podlaska | Prowadzenie: Jerzy Ostapczuk
\n<\/strong>Snycerskie zdobienia architektoniczne wymaga\u0142y od rzemie\u015blnik\u00f3w umiej\u0119tno\u015bci i precyzyjno\u015bci oraz odpowiednich narz\u0119dzi. Misternie wyko\u0144czone naro\u017cniki, patrz\u0105ce na siebie ptaki w nadokiennikach czy dekoracyjne zdobienia elewacji i szczyt\u00f3w to elementy, kt\u00f3re mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 na przedwojennych, drewnianych cha\u0142upach. Te unikatowe ornamenty do\u015b\u0107 licznie zachowa\u0142y si\u0119 na podlaskich wsiach, a nawi\u0105zuj\u0105 do zdobnictwa stosowanego w rosyjskim budownictwie ludowym. Aby pozna\u0107 ciekawostki zwi\u0105zane z t\u0105 dziedzin\u0105 rzemios\u0142a, warto wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w warsztatach, kt\u00f3re poprowadzi Jerzy Ostapczuk. Opr\u00f3cz teorii o doborze materia\u0142u i sposobach konserwacji drewna uczestnicy i uczestniczki poznaj\u0105 narz\u0119dzia snycerskie oraz zobacz\u0105, jakie wzory mo\u017cna wykona\u0107 przy ich pomocy. Druga cz\u0119\u015b\u0107 to ju\u017c czysta praktyka. Pocz\u0105tkuj\u0105cy snycerze wytn\u0105 od wzornika tradycyjn\u0105 ozdob\u0119 nadokienn\u0105 charakterystyczn\u0105 dla p\u00f3\u0142nocnego Podlasia. Nikt nie wyjedzie z zaj\u0119\u0107 z pustymi r\u0119kami.<\/p>\n

Naczynia drewniane | Prowadzenie: Jerzy Tarasiewicz
\n<\/strong>Zaawansowanym typem obr\u00f3bki drewna jest toczenie. Proces ten wymaga bardzo du\u017cej precyzji oraz skupienia rzemie\u015blnika. Toczenie drewna odbywa si\u0119 poprzez wprawienie w ruch obrotowy danego przedmiotu, a nast\u0119pnie skrawanie jego powierzchni w taki spos\u00f3b, aby uzyska\u0142 on kszta\u0142t bry\u0142y obrotowej. Jest to jednak jeden z p\u00f3\u017aniejszych etap\u00f3w obr\u00f3bki, poniewa\u017c wcze\u015bniej nale\u017cy przygotowa\u0107 materia\u0142, a po jego zako\u0144czeniu efekt pracy odpowiednio zabezpieczy\u0107 przed negatywnym wp\u0142ywem temperatury, wilgoci oraz czynnik\u00f3w mechanicznych. Wykonuje si\u0119 to poprzez polerowanie, gotowanie i impregnowanie np. olejem du\u0144skim. Niezb\u0119dnym narz\u0119dziem tego procesu jest tokarka do drewna. Uczestnicy i uczestniczki warsztat\u00f3w wykonaj\u0105 drewniany kubek z uchem, mo\u017adzierz (st\u0119pk\u0119), \u015bwiecznik, a tak\u017ce d\u0142uban\u0105 nieck\u0119 z drzewa osikowego. Efekty swojej pracy b\u0119d\u0105 mogli udekorowa\u0107 wed\u0142ug w\u0142asnej koncepcji.<\/p>\n

Drzeworyt ludowy | Prowadzenie: J\u00f3zef Lewkowicz
\n<\/strong>Drzeworyt to najstarsza technika graficzna polegaj\u0105ca na wykonaniu matrycy w desce lub klocku drewnianym. Jest to d\u0142ugotrwa\u0142y i wymagaj\u0105cy nie lada precyzji proces, podczas kt\u00f3rego nale\u017cy najpierw wykona\u0107 rysunek, nast\u0119pnie wyci\u0105\u0107 albo wyd\u0142uba\u0107 t\u0142o (stworzy\u0107 tzw. jasny i ciemny drzeworyt). Zwie\u0144czeniem pracy jest odbijanie wykonanego wizerunku na kartonie. Podczas zaj\u0119\u0107 pocz\u0105tkuj\u0105cy adepci i adeptki tej sztuki zdob\u0119d\u0105 niezb\u0119dn\u0105 wiedz\u0119 na temat drzeworytu, w tym drzeworytu p\u0142azowskiego i jego ciekawej historii. Pod \u015bcis\u0142\u0105 kontrol\u0105 artysty sami wykonaj\u0105 drzeworyt wed\u0142ug w\u0142asnego pomys\u0142u. W ruch p\u00f3jd\u0105 d\u0142uta, d\u0142utka i no\u017ce. Gotowe prace b\u0119d\u0105 malowane farbami drukarskimi i odbijane na papierze.<\/p>\n

Zabawki drewniane | Prowadzenie: Tadeusz Le\u015bniak
\n<\/strong>Drewno jest tak\u017ce surowcem, z kt\u00f3rego wykonywano wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludowych zabawek. Nie stanowi\u0142o jednak osobnej ga\u0142\u0119zi rzemios\u0142a, lecz w wi\u0119kszo\u015bci by\u0142o produkcj\u0105 uboczn\u0105 przemys\u0142u drzewnego. Wyrabiano je najcz\u0119\u015bciej zim\u0105, kiedy ubywa\u0142o zaj\u0119\u0107 na wolnym powietrzu. Dawniej zabawki ludowe kupowano na odpustach i jarmarkach odbywaj\u0105cych si\u0119 w okolicy. Najpowszechniejsze by\u0142y konie wyst\u0119puj\u0105ce w r\u00f3\u017cnych wersjach: jako figurki stoj\u0105ce, na k\u00f3\u0142kach, z bryczk\u0105 i te najbardziej popularne \u2013 na biegunach. Wykonywano tak\u017ce figurki zwierz\u0105t (baranki, kozy, krowy, \u015bwinki) oraz r\u00f3\u017cne gatunki ptak\u00f3w (dudki, bociany, jask\u00f3\u0142ki i in.). By\u0142y te\u017c specjalne zabawki dedykowane ch\u0142opcom \u2013 taczki, wozy drabiniaste, pukawki. Dziewczynki dostawa\u0142y w\u00f3zki dla lalek, ko\u0142yski i miniaturki mebli. Najm\u0142odsi najch\u0119tniej bawili si\u0119 terkotkami, klepokami i karuzelami, czyli popularnymi zabawkami na patyku. Podczas warsztat\u00f3w pod okiem Tadeusza Le\u015bniaka b\u0119dzie mo\u017cna wykona\u0107 modele drewnianych ptaszk\u00f3w, konika na k\u00f3\u0142kach i bryczki, czyli zabawki charakterystyczne dla \u017cywieckiego o\u015brodka zabawkarskiego. W ruch p\u00f3jd\u0105 d\u0142uta, no\u017ce, wiertarki i szlifierki. Ostatni etap prac to malowanie wykonanych zabawek.
\n
\n<\/strong><\/p>\n

Jak si\u0119 zapisa\u0107?<\/strong><\/h2>\n

1. Zapisy trwaj\u0105 od 19.07.2023 od godziny 11.00 do 25.07.2023 r. do godziny 24.00 poprzez formularz online<\/strong><\/a> dost\u0119pny na stronie retradycja.eu. Warsztaty s\u0105 bezp\u0142atne i skierowane do os\u00f3b pe\u0142noletnich. O dostaniu si\u0119 na warsztaty decyduj\u0105 odpowiedzi na zawarte w formularzu pytania, dlatego warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 czas na jego wype\u0142nienie.
\n2. Letnia Szko\u0142a Tradycji odbywa si\u0119 w dniach 17\u201320 sierpnia 2023 r.
\n3. Obowi\u0105zuje kaucja zwrotna w wysoko\u015bci 200 z\u0142 \u2013 szczeg\u00f3\u0142y w Regulaminie.
\n4. Nale\u017cy wybra\u0107 temat, kt\u00f3remu po\u015bwi\u0119ci si\u0119 4 dni warsztat\u00f3w. Trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce uczestnicy zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do uczestniczenia w warsztatach przez wszystkie 4 kolejne dni.
\n5. Plan zaj\u0119\u0107 dla wszystkich grup:
\n17 i 18 sierpnia (czwartek i pi\u0105tek) \u2013 godz. 16.00\u201320.00
\n19 i 20 sierpnia (sobota i niedziela) \u2013 godz. 9.00\u201313.00<\/p>\n

ZAPISZ SI\u0118<\/span><\/a><\/div>\n

biogramy<\/h2>\n

Arkadiusz i Joanna Zych<\/b> mieszkaj\u0105 w Koz\u0142\u00f3wce na Lubelszczy\u017anie. Pasj\u0105 Arkadiusza (kt\u00f3r\u0105 dzieli z \u017con\u0105 Joann\u0105) jest praca w drewnie, kt\u00f3re uwa\u017ca za najbardziej naturalny budulec. Drewnem otacza\u0142 si\u0119 od zawsze, z dzieci\u0144stwa bardzo dobrze pami\u0119ta proste, strugane zabawki. Dzi\u015b prowadzi w\u0142asny warsztat stolarski i lubi eksperymentowa\u0107. Z r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w drzew (gruszy, \u015bliwy, orzecha w\u0142oskiego) wykonuje meble na zam\u00f3wienie. Potrafi te\u017c odnowi\u0107 i naprawi\u0107 stare meble oraz drewniane sprz\u0119ty domowe. Zajmuje si\u0119 tak\u017ce budow\u0105 perkusyjnych instrument\u00f3w drewnianych. Najwi\u0119cej rado\u015bci sprawia mu jednak ciesielstwo, kt\u00f3re w powszechnej \u015bwiadomo\u015bci zaliczane jest ju\u017c do tzw. gin\u0105cych zawod\u00f3w. Rzemios\u0142a tego uczy\u0142 si\u0119 od Eugeniusza Antoniaka, cie\u015bli pochodz\u0105cego z okolic Staro\u015bcina. To z nim pan Arkadiusz wybudowa\u0142 kilkana\u015bcie drewnianych cha\u0142up i pozna\u0142 tajniki tego zawodu. Obecnie sam buduje sw\u00f3j dom\u2026 oczywi\u015bcie z drewna.<\/span><\/p>\n

Jerzy Ostapczuk<\/b> pracuje w Dziale Konserwacji Zabytk\u00f3w w Muzeum Podlaskim w Bia\u0142ymstoku. Zajmuje si\u0119 konserwacj\u0105 zabytk\u00f3w architektonicznych, mebli, a tak\u017ce konserwacj\u0105 i rekonstrukcj\u0105 obiekt\u00f3w etnograficznych. Wsp\u00f3lnie z Ann\u0105 D\u0105browsk\u0105 opracowa\u0142 album pt. \u201eMeble stylowe ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku\u201d. Bra\u0142 udzia\u0142 w badaniach terenowych organizowanych przez Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia, by\u0142 tak\u017ce wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 podlaskiego szlaku \u201eKraina otwartych okiennic\u201d, kt\u00f3ry obejmuje trzy wsie po\u0142o\u017cone w dolinie rzeki Narwi, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce si\u0119 bogat\u0105 architektoniczn\u0105 dekoracj\u0105 snycersk\u0105. Swoj\u0105 wiedz\u0105 na temat pracy z drewnem ch\u0119tnie dzieli si\u0119 podczas warsztat\u00f3w i pokaz\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Jerzy Tarasiewicz <\/b>pochodzi z Hajn\u00f3wki (woj. podlaskie). Od ponad czterdziestu lat kontynuuje rodzinne tradycje toczenia w drewnie. Umiej\u0119tno\u015bci te przej\u0105\u0142 od ojca. Zwyk\u0142y klocek drewna potrafi zamieni\u0107 w dekoracyjne lub u\u017cytkowe naczynie. W jego pracowni powstaj\u0105 wyroby toczone z r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w drzew, g\u0142\u00f3wnie brzozy. S\u0105 to m.in.: kufle, kubki, cukiernice, solniczki, dzbanki, kopa\u0144ki, chochle, \u0142y\u017cki, st\u0119pki, mo\u017adzierze, lichtarzyki i inne. Gotowe formy dekoruje drobnymi elementami rze\u017abiarskimi, czasem zostawia fragmenty kory, podkre\u015blaj\u0105c tym samym naturalno\u015b\u0107 materia\u0142u. W pracy pomaga mu \u017cona Anna. Tw\u00f3rca ch\u0119tnie uczestniczy w kiermaszach i jarmarkach. Nale\u017cy do Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych.<\/span><\/p>\n

J\u00f3zef Lewkowicz<\/b> to pasjonat ludowych tradycji, tw\u00f3rca samorodny, utalentowany artysta rze\u017abiarz i spo\u0142ecznik, popularyzator sztuki ludowej, jeden z najaktywniejszych cz\u0142onk\u00f3w Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Sztuki Ziemi Lubaczowskiej. Mieszka w Nowym Siole niedaleko Cieszanowa. Zajmuje si\u0119 rze\u017ab\u0105 w drewnie i w kamieniu, ale potrafi tak\u017ce wykona\u0107 m.in. ludowe zabawki, pisanki, palmy czy paj\u0105ki. W 2019 roku artysta podj\u0105\u0142 pr\u00f3b\u0119 reaktywacji i kontynuacji tradycji drzeworytu p\u0142azowskiego i kamieniarstwa bru\u015bnie\u0144skiego. W ramach stypendium przyznanego mu w 2020 przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, zainteresowa\u0142 spo\u0142eczno\u015b\u0107 histori\u0105 lokalnej rze\u017aby i rytownictwa, odtworzy\u0142 drzeworyty p\u0142azowskie (\u015bw. Antoniego z Radecznicy, \u015bw. Kazimierza Kr\u00f3lewicza, \u015bw. Miko\u0142aja cudotw\u00f3rc\u0119, Ko\u0142tryn\u0119 oraz Chrzest Jezusa w Jordanie) i wybrane, zniszczone rze\u017aby z kamienia (dwie postacie Anio\u0142\u00f3w, Matk\u0119 Bosk\u0105 z Dzieci\u0105tkiem Jezus na r\u0119ce i Krzy\u017c bru\u015bnie\u0144ski z \u201eMaryjkami\u201d). Pan J\u00f3zef tworzy r\u00f3wnie\u017c autorskie drzeworyty o r\u00f3\u017cnej tematyce.<\/span><\/p>\n

Tadeusz Le\u015bniak <\/b>jest przedstawicielem trzeciego pokolenia zabawkarzy stryszawskich. Od lat kontynuuje tradycje rodzinne, wykonuj\u0105c przede wszystkim ptaki \u2013 \u201erajskie ptaszki\u201d i ich kompozycje na ga\u0142\u0105zkach lub w gniazdkach, a tak\u017ce koniki, <\/span>klepoki<\/span><\/i>, w\u00f3zki, bryczki, taczki i in. Obr\u00f3bki drewna nauczy\u0142 si\u0119 od swoich rodzic\u00f3w Emilii i Edwarda Le\u015bniak\u00f3w. Artysta dba o dziedzictwo kulturowe regionu. Jest instruktorem w Beskidzkim Centrum Zabawki  Drewnianej Gminnego O\u015brodka Kultury w Stryszawie. Swoje umiej\u0119tno\u015bci przekazuje uczniom i doros\u0142ym podczas organizowanych warsztat\u00f3w tw\u00f3rczych. Czynnie uczestniczy w imprezach folklorystycznych, m.in. podczas Tygodnia Kultury Beskidzkiej w \u017bywcu, Targ\u00f3w Sztuki Ludowej w Kazimierzu, Bukowinie Tatrza\u0144skiej i w Lublinie. Swoje prace prezentowa\u0142 na wielu wystawach w kraju i za granic\u0105. Od 1994 roku jest cz\u0142onkiem Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Letnia Szko\u0142a Tradycji to program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105. Podstawow\u0105 zasad\u0105 podczas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[72],"acf":[],"yoast_head":"\nLetnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-17T12:26:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/\",\"name\":\"Letnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-18T13:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-17T12:26:07+00:00\",\"description\":\"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Letnia Szko\u0142a Tradycji – Obr\u00f3bka Drewna | ZAPISY | SIERPIE\u0143 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna","description":"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Letnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna","og_description":"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2023-08-17T12:26:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/","name":"Letnia Szko\u0142a Tradycji - Obr\u00f3bka Drewna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-07-18T13:51:23+00:00","dateModified":"2023-08-17T12:26:07+00:00","description":"Program specjalistycznych i rozbudowanych warsztat\u00f3w dla os\u00f3b zainteresowanych tradycyjnym rzemios\u0142em i sztuk\u0105 ludow\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/letnia-szkola-tradycji-obrobka-drewna-19sierpnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Letnia Szko\u0142a Tradycji – Obr\u00f3bka Drewna | ZAPISY | SIERPIE\u0143 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/50645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50645"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=50645"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=50645"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=50645"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=50645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}