{"id":42491,"date":"2022-07-14T12:47:29","date_gmt":"2022-07-14T10:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=42491"},"modified":"2022-08-03T16:05:38","modified_gmt":"2022-08-03T14:05:38","slug":"koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/","title":{"rendered":"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Festiwal otworzy kolejna ods\u0142ona muzycznej produkcji re:tradycja, kt\u00f3ra zak\u0142ada \u0142\u0105czenie wykonawc\u00f3w znanych szerszej publiczno\u015bci z artystami reprezentuj\u0105cymi \u015bwiat muzyki i \u015bpiewu tradycyjnego. W tym roku muzycy zaproszeni do stworzenia projektu zabior\u0105 Pa\u0144stwa w miejsca, w kt\u00f3rych stykaj\u0105 si\u0119 i przenikaj\u0105 s\u0105siaduj\u0105ce ze sob\u0105 kultury \u2013 polska, ukrai\u0144ska i bia\u0142oruska.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tematem koncertu s\u0105 mosty mi\u0119dzykulturowe i mi\u0119dzygatunkowe. Repertuar tworzy splot pie\u015bni religijnych, obrz\u0119dowych, tanecznych oraz mi\u0142osnych. Koncert utkany jest z utwor\u00f3w wykonywanych w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach (ukrai\u0144ski, bia\u0142oruski, polski, staroruski) i z r\u00f3\u017cnych porz\u0105dk\u00f3w \u2013 boskich i ziemskich, magicznych i powszechnych, rytmicznych oraz \u015bpiewanych ad libitum. Ka\u017cda kolejna pie\u015b\u0144, wykonana w czasie tego szczeg\u00f3lnego wieczoru, doda co\u015b do poprzednich utwor\u00f3w, wchodz\u0105c ze sob\u0105 w dialog, rozwijaj\u0105c tematy muzyczne lub tekstowe. Wychodz\u0105c od XVI-wiecznego \u015bpiewu religijnego, zwanego strocznym pieniem (\u017ar\u00f3d\u0142a: Irmologion Przemyski, Supraski, Bogoglasnik Poczajowski), przez religijne pie\u015bni Podlasia, przejdziemy do pie\u015bni wiosennych, weselnych, dalej mazurk\u00f3w, polek i muzyki tanecznej.Us\u0142yszymy tak\u017ce autorskie teksty zakorzenione we wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, a\u017c w ko\u0144cu dojdziemy do pie\u015bni po\u017cegnalnych i opowiadaj\u0105cych o przemijaniu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Za opracowanie merytoryczne koncertu odpowiada <strong>Maniucha Bikont<\/strong>, kt\u00f3ra zaprosi\u0142a do wsp\u00f3\u0142pracy kontynuatorki tradycji wokalnych z teren\u00f3w Polski, Ukrainy i Bia\u0142orusi. S\u0105 to <strong>Tetiana Sopi\u0142ka<\/strong> (wraz z c\u00f3rkami \u2013 <strong>Ann\u0105 i Mari\u0105 Zaczykiewicz<\/strong>),<strong> Nasta Niakrasava<\/strong>, <strong>Daria Butskaya<\/strong> oraz <strong>Julita Charytoniuk<\/strong>. Wyst\u0105pi\u0105 one na scenie z podlask\u0105 mistrzyni\u0105 \u015bpiewu tradycyjnego, pani\u0105 Wier\u0105 Niczyporuk z Malinnik oraz M\u0119skim Zespo\u0142em Muzyki Cerkiewnej Katapetasma. B\u0119dzie to spotkanie bogatego i r\u00f3\u017cnorodnego \u015bwiata \u015bpiewu z silnym zespo\u0142em instrumentalnym, za kt\u00f3rego przygotowaniem stoi <\/span><b>Bartosz Weber<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, niegdy\u015b m\u00f3zg grupy Baaba, elektronik i gitarzysta z mocnym zaci\u0119ciem perkusyjnym. Zaprosi\u0142 on do muzycznej wsp\u00f3\u0142pracy <\/span><b>Mi\u0142osza P\u0119kal\u0119<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, perkusjonist\u0119 o klasycznym wykszta\u0142ceniu, z kt\u00f3rym tworzy duet MIR, <\/span><b>Micha\u0142a Fetlera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ry w grupie Polmuz ujmuje muzyk\u0119 ludow\u0105 w spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142czesny oraz <\/span><b>Wojciecha Traczyka<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ry na co dzie\u0144 gra z Gab\u0105 Kulk\u0105, nie stroni od awangardy, jest te\u017c autorem zaskakuj\u0105cej p\u0142yty pt. \u201eDzi\u0119kuj\u0119, Dobrze\u201d. Wszyscy oni, wykorzystuj\u0105c swoj\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, stworz\u0105 aran\u017cacje temat\u00f3w wniesionych do koncertu przez \u015bpiewaczki i \u015bpiewak\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uczestnicy koncertu nosz\u0105 w sobie dziedzictwo kultur, w kt\u00f3rych wyro\u015bli, tych, kt\u00f3re pokochali i tych, do kt\u00f3rych przybyli podczas swoich emigracyjnych w\u0119dr\u00f3wek. Dla ka\u017cdego z nich muzyka ludowa i \u015bpiew tradycyjny s\u0105 punktem wyj\u015bcia i pocz\u0105tkiem drogi. Swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 opieraj\u0105 oni na \u0142\u0105czeniu r\u00f3\u017cnych tradycji i poszukiwaniu mi\u0119dzy nimi pokrewie\u0144stw. <\/span><b>Daria Butskaya<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ra zakorzeniona jest w kulturze i muzyce rosyjskiej oraz bia\u0142oruskiej, nie rezygnuj\u0105c z tego dziedzictwa, sta\u0142a si\u0119 uczennic\u0105 polskich wiejskich muzykant\u00f3w. Gra dzi\u015b nie tylko muzyk\u0119 pogranicza, ale wychodzi poza ramy \u015bwiata tradycyjnego, komponuj\u0105c w\u0142asne mazurki i rozwijaj\u0105c sztuk\u0119 improwizacji. <\/span><b>\u0141ukasz Hajduczenia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to inicjator i kierownik zespo\u0142u Katapetasma, gdzie \u0142\u0105czy \u015bpiew operowy z codzienn\u0105 praktyk\u0105 \u015bpiewu liturgicznego. Si\u0119ga do archaicznego repertuaru cerkiewnego, interesuje si\u0119 przenikaniem folkloru i \u015bpiewu religijnego. <\/span><b>Nasta Niakrasava <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0142\u0105czy w sobie <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">surowo\u015b\u0107 Sybiru i \u0142agodno\u015b\u0107 Bia\u0142orusi, zag\u0142\u0119bie Rosji i bezkres Kazachstanu, czar Polesia i wytrwa\u0142o\u015b\u0107 Polski. W tym wszystkim impuls do tw\u00f3rczo\u015bci znajduje w prze\u017cywaniu spotkania z konkretnym cz\u0142owiekiem, d\u017awi\u0119kiem, histori\u0105. <\/span><b>Maniucha Bikont<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pochodzi z Polski, ale od lat pasjonuje si\u0119 muzyk\u0105 Ukrainy, Rosji czy Bia\u0142orusi, gdzie podr\u00f3\u017cuje w poszukiwaniu pie\u015bni. Jednocze\u015bnie dzia\u0142a w nurcie Domu Ta\u0144ca i gra muzyk\u0119 Centralnej Polski. W czasie koncertu przedstawi te\u017c swoj\u0105 ods\u0142on\u0119 autorsk\u0105. <\/span><b>Tetiana Sopi\u0142ka<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ra interesuje si\u0119 nie tylko \u015bpiewem ludowym, ale tak\u017ce religijnym, od lat 90. przyje\u017cd\u017ca\u0142a do Polski jako nauczycielka pie\u015bni ukrai\u0144skich. Gdy tu zamieszka\u0142a, zg\u0142\u0119bi\u0142a tak\u017ce muzyk\u0119 Podlasia. Podczas koncertu wyst\u0105pi ze swoimi c\u00f3rkami \u2013 Ann\u0105 i Mari\u0105 Zaczykiewicz. <\/span><b>Julita Charytoniuk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, prowadz\u0105c badania terenowe na Podlasiu i Polesiu Zachodnim, nie tylko zbiera pie\u015bni, ale tak\u017ce uczy si\u0119 ich wykonywa\u0107 od poznanych na tych obszarach \u015bpiewaczek. Jedn\u0105 z jej mistrzy\u0144 jest pani <\/span><b>Wiera Niczyporuk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> z Malinnik, kt\u00f3ra jest skarbnic\u0105 podlaskiego repertuaru tradycyjnego. Niezwyk\u0142a pami\u0119\u0107 artystki kryje w sobie wykonywane w lokalnej gwarze pie\u015bni obrz\u0119d\u00f3w rodzinnych i dorocznych, powszechne oraz cerkiewne.<\/span><\/p>\n<h2>Informacje Praktyczne<\/h2>\n<p>Kiedy: 19.08.2022, godz.20.00<br \/>\nGdzie: Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem&nbsp;<br \/>\nWst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festiwal otworzy kolejna ods\u0142ona muzycznej produkcji re:tradycja, kt\u00f3ra zak\u0142ada \u0142\u0105czenie wykonawc\u00f3w znanych szerszej publiczno\u015bci z artystami reprezentuj\u0105cymi \u015bwiat muzyki i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[73],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festiwal otworzy kolejna ods\u0142ona muzycznej produkcji re:tradycja, kt\u00f3ra zak\u0142ada \u0142\u0105czenie wykonawc\u00f3w znanych szerszej publiczno\u015bci z artystami reprezentuj\u0105cymi \u015bwiat muzyki i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-03T14:05:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/\",\"name\":\"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-14T10:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T14:05:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Festiwal otworzy kolejna ods\u0142ona muzycznej produkcji re:tradycja, kt\u00f3ra zak\u0142ada \u0142\u0105czenie wykonawc\u00f3w znanych szerszej publiczno\u015bci z artystami reprezentuj\u0105cymi \u015bwiat muzyki i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2022-08-03T14:05:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/","name":"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-07-14T10:47:29+00:00","dateModified":"2022-08-03T14:05:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/koncert-retradycji-scena-festiwalowa-na-bloniach-pod-zamkiem-bez-ograniczen-wiekowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Koncert re:tradycja | Scena Festiwalu, B\u0142onia pod Zamkiem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/42491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42491"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=42491"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=42491"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=42491"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=42491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}