{"id":31248,"date":"2020-08-02T17:17:02","date_gmt":"2020-08-02T15:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/"},"modified":"2021-02-05T11:01:46","modified_gmt":"2021-02-05T10:01:46","slug":"ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/","title":{"rendered":"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11"},"content":{"rendered":"<p>Zaj\u0119cia po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 ro\u015blinom, z kt\u00f3rych dawniej w\u0142asnor\u0119cznie wykonywano materia\u0142y oraz tym, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142y wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 w obrz\u0119dach. Dowiemy si\u0119, z jakimi tradycjami zwi\u0105zane s\u0105 has\u0142a \u201ena len\u201d, \u201ena konopie\u201d oraz gdzie i dlaczego podczas oczepin weselnych \u015bpiewano piosenk\u0119 \u201eoj chmielu\u201d. W oparciu o bajk\u0119 o lnie, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 \u201eludu prostego bogactwem\u201d, om\u00f3wimy poszczeg\u00f3lne etapy pracy, jakie nale\u017ca\u0142o wykona\u0107, aby z ro\u015bliny uzyska\u0107 tkanin\u0119. Zobaczymy r\u00f3wnie\u017c, jakimi narz\u0119dziami \u201eopracowywano\u201d dawniej len, spr\u00f3bujemy uprz\u0105\u015b\u0107 na ko\u0142owrotku ni\u0107. Znaj\u0105c etapy \u201eobrabiania\u201d lnu spr\u00f3bujemy na wz\u00f3r lubelskiej piosenki \u2013 wyliczanki \u201eStworzona jest koza\u201d u\u0142o\u017cy\u0107 w\u0142asn\u0105 wersj\u0119 historyjki, kt\u00f3rej punktem wyj\u015bcia do wy\u015bpiewania krok po kroku w kolejnych zwrotkach etap\u00f3w \u201eobr\u00f3bki\u201d lnu b\u0119dzie zwrotka:<\/p>\n<p>\u201eStworzony jest krawiec, by koszul\u0119 uszy\u0107.<\/p>\n<p>Krawiec nie chce koszuli szy\u0107, nie mam w co si\u0119 stroi\u0107\u201d.<\/p>\n<p>Podczas zaj\u0119\u0107 nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c tradycyjnej muzyki tanecznej i zabaw, kt\u00f3rymi dawniej m\u0142odzie\u017c spotykaj\u0105ca si\u0119 pod pretekstem pracy, umila\u0142a sobie czas.<\/p>\n<p>Koncepcja i pomys\u0142 warsztatu: Katarzyna Zedel, wsp\u00f3\u0142praca Marta Urban-Burdalska, Dorota Podg\u00f3rska-Dudko<\/p>\n<p>Prowadzenie: Marta Urban-Burdalska, Katarzyna Zedel, Dorota Podg\u00f3rska-Dudko<\/p>\n<p><strong>Wymagane zapisy: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/prRtimYWwGKDRzaA9\">https:\/\/forms.gle\/prRtimYWwGKDRzaA9<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cykl warsztat\u00f3w Ale Zi\u00f3\u0142ko<\/strong><\/p>\n<p>Nawi\u0105zuj\u0105c do tematu przewodniego tegorocznego Jarmarku Jagiello\u0144skiego zapraszamy dzieci do uczestnictwa w zaj\u0119ciach, podczas kt\u00f3rych pochylimy si\u0119 nad tematem zielarstwa, pracy tw\u00f3rczej, \u015bwiata bajek, a tak\u017ce zdrowia i odporno\u015bci. Wszystko przedstawimy w \u015bcis\u0142ym zwi\u0105zku z polsk\u0105 muzyk\u0105, sztuk\u0105 i kultur\u0105 tradycyjn\u0105. W tytule zaj\u0119\u0107 chcemy \u017cartobliwie nawi\u0105za\u0107 do okre\u015blenia, jakie czasem chce si\u0119 zastosowa\u0107 do energicznych i pomys\u0142owych dzieci. B\u0119dziemy pochyla\u0107 si\u0119 nad tematem budowania odporno\u015bci, przeciwwirusowych dzia\u0142a\u0144 i czynno\u015bci zwi\u0105zanych z zio\u0142ami, kt\u00f3re w czasie epidemii nabieraj\u0105 innego znaczenia. Chcemy, aby poprzez warsztaty dzieci zag\u0142\u0119bi\u0142y si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin leczniczych i u\u017cytkowych, zobaczy\u0142y je na nowo z inn\u0105 uwa\u017cno\u015bci\u0105, a jednocze\u015bnie znalaz\u0142y dla siebie przestrze\u0144 dobrej zabawy w \u015bwiecie bajek, opowie\u015bci i pracy tw\u00f3rczej. Warsztatom b\u0119d\u0105 towarzyszy\u0142y starodawne zabawy, wyliczanki oraz muzyka \u201ena \u017cywo\u201d na r\u00f3\u017cnych instrumentach tradycyjnych, w tym skrzypcach, basach, b\u0119benku i barabanie. Uczestnicy poznaj\u0105 wyj\u0105tkowy instrument strunowy, jakim jest suka bi\u0142gorajska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaj\u0119cia po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 ro\u015blinom, z kt\u00f3rych dawniej w\u0142asnor\u0119cznie wykonywano materia\u0142y oraz tym, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142y wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 w obrz\u0119dach. Dowiemy si\u0119, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[75,72],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaj\u0119cia po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 ro\u015blinom, z kt\u00f3rych dawniej w\u0142asnor\u0119cznie wykonywano materia\u0142y oraz tym, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142y wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 w obrz\u0119dach. Dowiemy si\u0119, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-05T10:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/\",\"name\":\"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-02T15:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-05T10:01:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1704,\"caption\":\"Marta Urban-Burdalska, u\u015bmiechni\u0119ta kobieta z kr\u00f3tkimi czarnymi w\u0142osami trzyma w r\u0119kach b\u0119ben i pa\u0142eczk\u0119, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej gra. Przed kobiet\u0105 stoj\u0105 dzieci.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Zaj\u0119cia po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 ro\u015blinom, z kt\u00f3rych dawniej w\u0142asnor\u0119cznie wykonywano materia\u0142y oraz tym, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142y wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 w obrz\u0119dach. Dowiemy si\u0119, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2021-02-05T10:01:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1704,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/","name":"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11 - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg","datePublished":"2020-08-02T15:17:02+00:00","dateModified":"2021-02-05T10:01:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fot.-Marcin-Pietrusza-23-scaled.jpg","width":2560,"height":1704,"caption":"Marta Urban-Burdalska, u\u015bmiechni\u0119ta kobieta z kr\u00f3tkimi czarnymi w\u0142osami trzyma w r\u0119kach b\u0119ben i pa\u0142eczk\u0119, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej gra. Przed kobiet\u0105 stoj\u0105 dzieci."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/ale-ziolko-jak-to-ze-lnem-bylo-wiek-6-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warsztaty | Ale zi\u00f3\u0142ko! Jak to ze lnem by\u0142o | wiek: 6-11"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/31248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31248"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=31248"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=31248"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=31248"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=31248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}