{"id":59738,"date":"2026-07-30T12:41:08","date_gmt":"2026-07-30T10:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=artysta&#038;p=59738"},"modified":"2026-07-31T14:57:53","modified_gmt":"2026-07-31T12:57:53","slug":"marta-domachowska","status":"publish","type":"artysta","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/","title":{"rendered":"Marta Domachowska (POL)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etnolo\u017cka, edukatorka muzealna, mi\u0142o\u015bniczka i badaczka tradycji. Od 25 lat zg\u0142\u0119bia, praktykuje i popularyzuje polsk\u0105 muzyk\u0119 tradycyjn\u0105. Poznaje j\u0105 m.in. dzi\u0119ki \u017cywemu przekazowi od \u015bpiewaczek, tancerzy i muzykant\u00f3w wiejskich z Radomszczyzny oraz z Kujaw, a tak\u017ce z nagra\u0144 archiwalnych. Na co dzie\u0144 zajmuje si\u0119 edukacj\u0105 i organizacj\u0105 wydarze\u0144 w Muzeum Etnograficznym im. Marii Znamierowskiej-Pr\u00fcfferowej w Toruniu. Cyklicznie prowadzi autorskie spotkania \u015bpiewacze, warsztaty taneczne, warsztaty tradycyjnych zabaw dzieci\u0119cych oraz imprezy umuzykalniaj\u0105ce dla rodzin. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni Laboratorium Zabaw Tradycyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0142o\u015bniczka i praktyczka r\u0119kodzie\u0142a ludowego. Basistka i wokalistka kapeli Zedel\/Rosik\/Domachowska, Kapeli Wies\u0142awy Gromadzkiej i Bodej Kapela oraz grup \u015bpiewaczych MZK Toru\u0144 (2014\u20132018), \u0141\u0119czycki Klub \u015apiewaczy (2017) i \u015aroda Kujawska (od 2024). Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka grupy \u201en obrot\u00f3w&#8221; i Forum Muzyki Tradycyjnej. Redaktorka portalu muzykatradycyjna.pl. Lubi, jak jest do rymu i do taktu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 2026 r. prowadzi zaj\u0119cia Letniej Szko\u0142y Tradycji organizowanej przez Fundacj\u0119 Kultura Enter.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59739,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria_wydarzenia":[],"edycja":[406],"class_list":["post-59738","artysta","type-artysta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edycja-406"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Etnolo\u017cka, edukatorka muzealna, mi\u0142o\u015bniczka i badaczka tradycji. Od 25 lat zg\u0142\u0119bia, praktykuje i popularyzuje polsk\u0105 muzyk\u0119 tradycyjn\u0105. Poznaje j\u0105 m.in. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T12:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/\",\"name\":\"Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-30T10:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T12:57:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"caption\":\"Portret kobiety w okularach.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marta Domachowska (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Etnolo\u017cka, edukatorka muzealna, mi\u0142o\u015bniczka i badaczka tradycji. Od 25 lat zg\u0142\u0119bia, praktykuje i popularyzuje polsk\u0105 muzyk\u0119 tradycyjn\u0105. Poznaje j\u0105 m.in. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2026-07-31T12:57:53+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":2048,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/","name":"Marta Domachowska (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg","datePublished":"2026-07-30T10:41:08+00:00","dateModified":"2026-07-31T12:57:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marta-Domachowska.jpg","width":1366,"height":2048,"caption":"Portret kobiety w okularach."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/marta-domachowska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marta Domachowska (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta\/59738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=59738"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=59738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}