{"id":59325,"date":"2026-07-24T16:09:50","date_gmt":"2026-07-24T14:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=artysta&#038;p=59325"},"modified":"2026-07-31T15:32:47","modified_gmt":"2026-07-31T13:32:47","slug":"kapela-murchole","status":"publish","type":"artysta","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/","title":{"rendered":"Kapela Murchole (POL)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Murchole<\/strong> to s\u0142owo, kt\u00f3rym na Kujawach i Pa\u0142ukach okre\u015blano mieszka\u0144c\u00f3w Poznania. To&nbsp; endemit, nie znajdziecie go w \u017cadnym s\u0142owniku, tak jak nie znajdziecie dzi\u015b pa\u0142uckiego stylu skrzypcowego grania, a przede wszystkim logiki pa\u0142uckiego basowania. Z perspektywy Murcholi przygl\u0105damy si\u0119 tej pi\u0119knej archaicznej muzyce i ta\u0144com, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 charakter ludzi tego regionu. Formy taneczne s\u0105 ustrukturyzowane, ale daj\u0105ce du\u017ce pole do interpretacji i indywidualnej ekspresji. Si\u0119gamy po dawne nagrania lokalnych kapel Jana Borucha ze S\u0142up\u00f3w, Antoniego B\u0105ka z \u017bu\u017co\u0142\u00f3w, Szczepana Nowickiego i Stanis\u0142awa Nowaka z Kcyni, staraj\u0105c si\u0119 uchwyci\u0107 specyfik\u0119 skrzypcowej frazy i odnale\u017a\u0107 klucz do specyficznego basowania ze zmienn\u0105 harmonizacj\u0105, niekoniecznie pod\u0105\u017caj\u0105c\u0105 wprost za lini\u0105 melodyczn\u0105.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bo taniec to nie robota, ale jak si\u0119 nie umie to sromota!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kapela wyst\u0105pi w sk\u0142adzie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ewa Szymczak \u2013 wiolonczelistka, \u015bpiewaczka, skrzypistka. Cz\u0142onkini i wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni wielu projekt\u00f3w dedykowanych muzyce tradycyjnej, g\u0142\u00f3wnie w przestrzeni Domu Ta\u0144ca Pozna\u0144. Od 2021 roku tworzy wraz z Mari\u0105 Wo\u017an\u0105 duet Baby Borowe, kt\u00f3ry w swoim repertuarze ma muzyk\u0119 wielkopolsk\u0105. Prowadzi ognisko muzyki tradycyjnej dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w M\u0142odzie\u017cowym Domu Kultury nr 2 w Poznaniu. Wsp\u00f3\u0142tworzy spektakle dla dzieci w Teatrze Mozaika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maciej Filipczuk \u2013 skrzypek, ucze\u0144 Kazimierza Mety. Tw\u00f3rca i wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca wielu projekt\u00f3w artystycznych, takich jak: Radical Polish Ansambl, Lautari, T\u0119gie Ch\u0142opy, Boygn Trio, Niewte, Regionalna Grupa Barw, Nomad Service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kacper M. Nowak \u2013 wiolonczelista improwizator eksploruj\u0105cy strz\u0119pki pami\u0119ci, lamenty i zakopane ksi\u0119gi. Basista kapeli Szalonego, czerpi\u0105cej z nagra\u0144 terenowych wiejskich odrzuconych \u2013 skrzypk\u00f3w i gu\u015blarzy z okolic Rawy Mazowieckiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin Sawi\u0144ski \u2013 za\u0142o\u017cyciel i klarnecista kapeli Odmieniciese graj\u0105cej muzyk\u0119 Lubelszczyzny i Podkarpacia. Od niedawna uczy si\u0119 skrzypiec pod okiem Macieja Filipczuka i opracowuje archiwa d\u017awi\u0119kowe muzyki tradycyjnej.\u2028\u2028<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fot. Piotr Baczewski<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59730,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria_wydarzenia":[],"edycja":[406],"class_list":["post-59325","artysta","type-artysta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edycja-406"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Murchole to s\u0142owo, kt\u00f3rym na Kujawach i Pa\u0142ukach okre\u015blano mieszka\u0144c\u00f3w Poznania. To&nbsp; endemit, nie znajdziecie go w \u017cadnym s\u0142owniku, tak [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T13:32:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/\",\"name\":\"Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-24T14:09:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T13:32:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg\",\"width\":1150,\"height\":1150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kapela Murchole (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Murchole to s\u0142owo, kt\u00f3rym na Kujawach i Pa\u0142ukach okre\u015blano mieszka\u0144c\u00f3w Poznania. To&nbsp; endemit, nie znajdziecie go w \u017cadnym s\u0142owniku, tak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2026-07-31T13:32:47+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":1150,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/","name":"Kapela Murchole (POL) - Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg","datePublished":"2026-07-24T14:09:50+00:00","dateModified":"2026-07-31T13:32:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fot-Piotr-Baczewski-2.jpg","width":1150,"height":1150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/kapela-murchole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kapela Murchole (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta\/59325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=59325"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=59325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}