{"id":50906,"date":"2023-07-25T15:05:12","date_gmt":"2023-07-25T13:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=artysta&#038;p=50906"},"modified":"2024-07-31T09:59:53","modified_gmt":"2024-07-31T07:59:53","slug":"poleski-sklad-smyczkowy","status":"publish","type":"artysta","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/","title":{"rendered":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy"},"content":{"rendered":"\n<p>Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych. Si\u0119gn\u0119li\u015bmy po repertuar szerokiej krainy nadbu\u017ca\u0144skiego Polesia, czerpi\u0105c z bogatego tygla muzycznego tych stron. Zagrane przez nas melodie s\u0105 pami\u0105tk\u0105 wielokulturowego s\u0105siedztwa i dialogu trzech kultur: polskiej, ukrai\u0144skiej oraz \u017cydowskiej, a tak\u017ce znakiem przemian kultury i gust\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w Polesia w I po\u0142owie XX wieku. Ostatecznie jest to nasze wyobra\u017cenie o smyczkowej muzyce Polesia, zaginionej w pomroce czasu. Ta formacja swym brzmieniem nawi\u0105zuje do tradycji orkiestr w\u0142o\u015bcia\u0144skich, graj\u0105cych dawniej po miasteczkach, dworach, weselach, pota\u0144c\u00f3wkach odpustowych. Orkiestra brzmi mocno i rzewnie zarazem, momentami prza\u015bnie, a czasem szlachetnie i po staremu. Muzyka, kt\u00f3r\u0105 gramy to wyb\u00f3r tradycyjnych melodii z regionu z I po\u0142owy XX wieku, zar\u00f3wno starych ta\u0144c\u00f3w i pie\u015bni weselnych, jak i nowo\u015bci muzycznych przybywaj\u0105cych ze \u015bwiata na wie\u015b polesk\u0105 na p\u0142ytach szelakowych. Impulsem do wsp\u00f3lnego muzykowania sta\u0142o si\u0119 spotkanie z Edmundem Bro\u017ckiem z W\u0142odawy (ur.1926), najpewniej jedynym czynnym obecnie skrzypkiem wykonuj\u0105cym dawny repertuar tego regionu. Wa\u017cnym \u017ar\u00f3d\u0142em repertuaru sta\u0142y si\u0119 archiwalne nagrania \u015bpiewaczek i muzykant\u00f3w poleskich min. Marii Ka\u0142u\u017cnej z Orch\u00f3wka (ur.1894), Marii Maj\u00f3wki z Bukowej (ur.1914), skrzypka Paw\u0142a S\u0142owika z Ryczki (ur.1905) czy harmonisty Kazimierza Ro\u017ckowskiego z Orch\u00f3wka (ur.1900), a tak\u017ce ukrai\u0144skich skrzypk\u00f3w zza Bugu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sk\u0142ad zespo\u0142u:<\/p>\n\n\n\n<p>Mateusz Niwi\u0144ski \u2013 skrzypce<\/p>\n\n\n\n<p>Paula Kinaszewska \u2013 skrzypce<\/p>\n\n\n\n<p>Piotr Herda &#8211; skrzypce, sekund<\/p>\n\n\n\n<p>Bartek Wo\u017cniak \u2013 skrzypce barytonowe<\/p>\n\n\n\n<p>Agnieszka Niwi\u0144ska \u2013 b\u0119ben, baraban<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Tarkowski \u2013 wiolonczela<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria_wydarzenia":[],"edycja":[294],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T07:59:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/\",\"name\":\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-25T13:05:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T07:59:53+00:00\",\"description\":\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy","description":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy","og_description":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-07-31T07:59:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/","name":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-07-25T13:05:12+00:00","dateModified":"2024-07-31T07:59:53+00:00","description":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy tworz\u0105 praktycy i kontynuatorzy polskiej muzyki tradycyjnej, znani z wielu projekt\u00f3w muzycznych oraz inicjatyw artystycznych, badawczych, edukacyjnych","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/poleski-sklad-smyczkowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poleski Sk\u0142ad Smyczkowy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta\/50906"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysta"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=50906"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=50906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}