{"id":42862,"date":"2022-07-28T15:19:51","date_gmt":"2022-07-28T13:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/?post_type=artysta&p=42862"},"modified":"2024-07-31T11:42:22","modified_gmt":"2024-07-31T09:42:22","slug":"dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli","status":"publish","type":"artysta","link":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/","title":{"rendered":"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d powsta\u0142 w 2010 roku w Narodowym Centrum Kultury Ludowej \u2013 Muzeum Iwana Honczara (Kij\u00f3w). Nazwa zespo\u0142u Oreli, oznaczaj\u0105ca dawniej hu\u015btawk\u0119 lub ko\u0142ysk\u0119, jest zwi\u0105zana ze \u015brodowiskiem, w kt\u00f3rym dzieci zosta\u0142y wychowane. Wzrastaj\u0105c w otoczeniu kultury tradycyjnej, dzieci piel\u0119gnuj\u0105 zami\u0142owanie do niej oraz maj\u0105 szans\u0119 rozwija\u0107 swoje talenty i pasje.<\/p>\n\n\n\n

Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105. Dzieci zaczynaj\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 do zespo\u0142u w wieku 2\u20133 lat. Najpierw ucz\u0105 si\u0119 dzieci\u0119cych gier i zabaw, a p\u00f3\u017aniej do\u0142\u0105czaj\u0105 do starszych uczestnik\u00f3w \u2013 \u015bpiewaj\u0105 wielog\u0142osowe pie\u015bni, zapoznaj\u0105 si\u0119 z tradycyjnymi ta\u0144cami i rekonstruuj\u0105 dawne obrz\u0119dy. Zesp\u00f3\u0142 zwraca szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119  na  podtrzymywanie tradycyjnego sposobu gry na instrumentach muzycznych. Cz\u0142onkowie zespo\u0142u bior\u0105 udzia\u0142 w wyprawach terenowych, ucz\u0105 si\u0119 pie\u015bni i muzyki od starszych mieszka\u0144c\u00f3w wsi, badaj\u0105 tradycyjny spos\u00f3b wykonania na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cn\u0105 misj\u0105 zespo\u0142u jest nie tylko wykonywanie muzyki ludowej na scenie, ale te\u017c utrzymywanie jej obecno\u015bci w \u017cyciu codziennym: na weselach, \u015bwi\u0119tach, zabawach dzieci\u0119cych i innych. Najm\u0142odsi i ich rodzice wsp\u00f3lnie obchodz\u0105 tradycyjne \u015bwi\u0119ta ludowe, uczestnicz\u0105 w festiwalach w Ukrainie i za granic\u0105, organizuj\u0105 warsztaty po\u015bwi\u0119cone tradycyjnym ta\u0144com dla dzieci i doros\u0142ych, a tym samym przyczyniaj\u0105 si\u0119 do zachowania i rozpowszechniania ukrai\u0144skiej kultury tradycyjnej.<\/p>\n\n\n\n

Absolwenci dzieci\u0119cego zespo\u0142u ludowego Oreli rozwijaj\u0105 swoje umiej\u0119tno\u015bci w m\u0142odzie\u017cowych zespo\u0142ach ludowych takich jak Shchuka Ryba, Shliah-dorizhen’ka, Viltse, a tak\u017ce anga\u017cuj\u0105 si\u0119 we wsp\u00f3lne projekty z dzieci\u0119c\u0105 obsad\u0105 zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

Opiekunowie zespo\u0142u<\/p>\n\n\n\n

Liderka zespo\u0142u \u2013 Myros\u0142awa Vertiuk;<\/p>\n\n\n\n

Instruktorka \u015bpiewu \u2013 Sofiia Andruchshenko;<\/p>\n\n\n\n

Instruktorka ta\u0144ca \u2013 Jewhenija Szulha,<\/p>\n\n\n\n

Instruktorzy gry na instrumentach \u2013 Yaryna Dron i Andrii Levchenko.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Warsztaty prowadzone przez Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warsztaty tradycyjnych zabaw ukrai\u0144skich<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warsztaty wykonywania gwizdk\u00f3w z trzciny i lalek z suchej trawy<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warsztaty tradycyjnych ta\u0144c\u00f3w ukrai\u0144skich<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warsztaty tradycyjnych zabaw ukrai\u0144skich<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria_wydarzenia":[],"edycja":[209],"acf":[],"yoast_head":"\nDzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T09:42:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/\",\"name\":\"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-28T13:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T09:42:22+00:00\",\"description\":\"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\" Lublin, Stare Miasto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d","description":"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d","og_description":"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/","og_site_name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-07-31T09:42:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/","name":"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-07-28T13:19:51+00:00","dateModified":"2024-07-31T09:42:22+00:00","description":"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u Oreli badaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105: dawne pie\u015bni, ta\u0144ce, gry i zabawy, zwyczaje oraz muzyk\u0119 instrumentaln\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/artysta\/dzieciecy-zespol-folklorystyczny-oreli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eOreli\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Festiwal Re:tradycja - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":" Lublin, Stare Miasto","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta\/42862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artysta"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysta"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=42862"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=42862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}