{"id":58650,"date":"2026-02-11T14:24:37","date_gmt":"2026-02-11T13:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/"},"modified":"2026-02-11T14:24:37","modified_gmt":"2026-02-11T13:24:37","slug":"jozef-lasik-en","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/jozef-lasik-en\/","title":{"rendered":"J\u00f3zef Lasik"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"3\">Stryszawa stands as one of the most significant landmarks on the map of Polish toy-making, and it is here that J\u00f3zef Lasik honed his craft. Though he began carving simple figures as a young boy, his artistic journey truly flourished at the age of twenty-three under the guidance of his father-in-law, J\u00f3zef Mentel. A master of the famous &#8220;Stryszawa birds,&#8221; Mentel mentored J\u00f3zef, eventually encouraging him to join the Association of Folk Artists.<\/p>\n<blockquote data-path-to-node=\"4\">\n<p data-path-to-node=\"4,0\"><i data-path-to-node=\"4,0\" data-index-in-node=\"0\">&#8220;My first childhood pieces were simple soldiers\u2014I was fascinated by the military because my brother was serving at the time,&#8221;<\/i> J\u00f3zef recalls. <i data-path-to-node=\"4,0\" data-index-in-node=\"141\">&#8220;Later, I learned the intricacies of the craft from my father-in-law. Over time, I began to introduce my own patterns and ideas, constantly refining my techniques.&#8221;<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"5\">Today, J\u00f3zef works with a variety of local woods, including linden, birch, pine, fir, and spruce. His creations are vibrantly finished with acrylic paints and water-based lacquers. His diverse portfolio features a charming menagerie of horses, donkeys, and cats, alongside dynamic &#8220;moving&#8221; toys: ducks, hens, storks with flapping wings, and traditional &#8220;klepaki&#8221; (clappers). Beyond toys, he carves sacred sculptures, angels, and elaborate Nativity scenes.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">J\u00f3zef is a member of the <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"25\">Association of Folk Artists<\/b> and the <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"61\">Podbabiog\u00f3rze Local Action Group<\/b>. His commitment to excellence was recently recognized when he and his son, Karol, were awarded third prize in the national &#8220;Preserve Traditions&#8221; competition for their woodcraft.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">A dedicated guardian of heritage, J\u00f3zef played an active role in the successful application to have <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"100\">\u017bywiec-Suska toy-making<\/b> inscribed on the <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"141\">National List of Intangible Cultural Heritage<\/b> in 2016.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Contact<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Website:<\/b> <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=http:\/\/rzezbaizabawka.pl&amp;authuser=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwixkvzHn9GSAxUAAAAAHQAAAAAQyAE\">Rze\u017aba i zabawka<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Email:<\/b> rzezbaizabawka@wp.pl<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Phone:<\/b> +48 601 409 644<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":32227,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[117,163],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[156,157],"edycja":[170,172,167,168,166,164,162,153,207,222,300,397],"kraj_tworcy":[289],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stryszawa stands as one of the most significant landmarks on the map of Polish toy-making, and it is here that [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/\",\"name\":\"J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-11T13:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T13:24:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u00f3zef Lasik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Stryszawa stands as one of the most significant landmarks on the map of Polish toy-making, and it is here that [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/","name":"J\u00f3zef Lasik - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-11T13:24:37+00:00","dateModified":"2026-02-11T13:24:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MG_4699-fot.-Tomasz-Bylina-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/jozef-lasik-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u00f3zef Lasik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/58650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=58650"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=58650"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=58650"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=58650"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=58650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}