{"id":36948,"date":"2020-12-23T14:30:59","date_gmt":"2020-12-23T13:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/tworca\/dmytro-bereziuk\/"},"modified":"2024-08-09T15:26:36","modified_gmt":"2024-08-09T13:26:36","slug":"dmytro-bereziuk","status":"publish","type":"tworca","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/","title":{"rendered":"Dmytro Bereziuk"},"content":{"rendered":"<p>Dmytro\u2019s passion for crafting wooden instruments ignited at fifteen, sparked by his school woodworking classes. His great-grandfather, Panteleimon Kunchyk, a skilled maker of violins and mandolins, served as a distant, inspiring figure. While Dmytro never witnessed his ancestor&#8217;s craftsmanship firsthand, tales woven by his grandmother and relatives fueled his imagination.<\/p>\n<p>A pivotal encounter with Viktor Ischuk, Lutsk\u2019s sole artisan of ancient instruments, marked a turning point. Under Viktor&#8217;s mentorship, Dmytro honed his skills, meticulously studying museum pieces and delving into the intricacies of ethnomusicology.<\/p>\n<p>Driven by a commitment to preserving tradition, Dmytro continues to expand his repertoire. He actively seeks out older artisans and cultural bearers from the Polesie region to enrich his knowledge. As he puts it, &#8220;In just a few years, I&#8217;ve found my purpose. I envision becoming the old master from whom others seek guidance. For now, I&#8217;m dedicated to learning everything possible to pass on this heritage.&#8221;<\/p>\n<p>A graduate of the Higher School of Construction and Architecture with a specialisation in Art and Crafts, Dmytro\u2019s creations encompass a diverse range of instruments. His recent focus on the dudka-vykrutka, recognised in 2023 as part of Ukraine\u2019s Intangible Cultural Heritage, underscores his dedication to preserving the nation\u2019s musical heritage.<\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong><\/p>\n<p>www:<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dmytro_bereziuk?igsh=dXEza3JlMnlzanpm&amp;utm_source=qr\">\u00a0bereziuk_dmytro ig<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":34383,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"dziedzina_tworczosci":[269],"kategoria_wydarzenia":[],"kategoria_tworcy":[156,157],"edycja":[164,162,300,324],"kraj_tworcy":[291],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dmytro\u2019s passion for crafting wooden instruments ignited at fifteen, sparked by his school woodworking classes. His great-grandfather, Panteleimon Kunchyk, a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-09T13:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/\",\"name\":\"Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-23T13:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-09T13:26:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"[M\u0142ody m\u0119\u017cczyzna w stroju ludowym, stoi na Placu Po Farze i gra na instrumencie tradycyjnym.]\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dmytro Bereziuk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"Dmytro\u2019s passion for crafting wooden instruments ignited at fifteen, sparked by his school woodworking classes. His great-grandfather, Panteleimon Kunchyk, a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-08-09T13:26:36+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/","name":"Dmytro Bereziuk - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg","datePublished":"2020-12-23T13:30:59+00:00","dateModified":"2024-08-09T13:26:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Tomasz-Bylina-4-10.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"[M\u0142ody m\u0119\u017cczyzna w stroju ludowym, stoi na Placu Po Farze i gra na instrumencie tradycyjnym.]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/tworca\/dmytro-bereziuk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dmytro Bereziuk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tworca\/36948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tworca"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tworca"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dziedzina_tworczosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dziedzina_tworczosci?post=36948"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=36948"},{"taxonomy":"kategoria_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_tworcy?post=36948"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=36948"},{"taxonomy":"kraj_tworcy","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kraj_tworcy?post=36948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}