{"id":60038,"date":"2026-08-03T14:09:31","date_gmt":"2026-08-03T12:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/events\/play-letni-las-kukaj-kukawko-pol\/"},"modified":"2026-08-05T16:06:40","modified_gmt":"2026-08-05T14:06:40","slug":"performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/","title":{"rendered":"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL)"},"content":{"rendered":"<p>We invite the youngest children and their guardians to a musical performance by the Kukaj Kukawko group.<\/p>\n<p>The group itself describes the event:<\/p>\n<blockquote><p><em>We are transported to a forest filled with sounds. From the murmur of a stream to the laughter of children among the trees. In our songs and games, you will find plenty of the forest\u2019s richness.<\/em><\/p>\n<p><em>The programme is based on our original compositions. We begin with attentiveness to the sounds and noises of the forest, and then move on to lively games and listening to lullabies.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>During the concert:<\/p>\n<ul>\n<li>we will discover the layers of the forest<\/li>\n<li>we will sing about what can be done in the forest<\/li>\n<li>we will call the rain<\/li>\n<li>we will dance our way through a counting game<\/li>\n<li>a forest lullaby will soothe us<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dominika Oczepa, Ewa Szymczak, and Witold Roy Zalewski will perform, accompanied by traditional instruments such as violin, basetla, accordion, frame drum, baraban, rattles, and whistles.<\/p>\n<p>Photo: Estera Laskowska<\/p>\n<h2>Details<\/h2>\n<p><strong>When:<\/strong> August 21 (Friday), 16:00-17:00<br \/>\n<strong>Where:<\/strong> Dom na Podwalu, Podwale 15, garden (entrance from the B\u0142onia side)<br \/>\n<strong>For:<\/strong> children and their guardians<br \/>\nAdmission free<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We invite the youngest children and their guardians to a musical performance by the Kukaj Kukawko group. The group itself [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[124,127],"class_list":["post-60038","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry","mec_category-for-kids","mec_category-plays-and-tales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We invite the youngest children and their guardians to a musical performance by the Kukaj Kukawko group. The group itself [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T14:06:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/\",\"name\":\"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-03T12:09:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T14:06:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"We invite the youngest children and their guardians to a musical performance by the Kukaj Kukawko group. The group itself [&hellip;]","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2026-08-05T14:06:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/","name":"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-08-03T12:09:31+00:00","dateModified":"2026-08-05T14:06:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/performance-summer-forest-kukaj-kukawko-pol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Performance | Summer Forest | Kukaj Kukawko (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/60038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60038"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=60038"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=60038"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=60038"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=60038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}