{"id":59217,"date":"2026-07-10T16:31:03","date_gmt":"2026-07-10T14:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/events\/concert-the-four-houses-of-the-sun\/"},"modified":"2026-08-10T13:29:38","modified_gmt":"2026-08-10T11:29:38","slug":"concert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien-kaja-and-janusz-prusinowski-muzykancka-kompania-dziecieca-and-friends-pol","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/concert-cztery-domy-slonca-zima-wiosna-lato-jesien-kaja-and-janusz-prusinowski-muzykancka-kompania-dziecieca-and-friends-pol\/","title":{"rendered":"Concert | Cztery Domy S\u0142o\u0144ca. Zima, wiosna, lato, jesie\u0144 | Kaja and Janusz Prusinowski, Muzykancka Kompania Dzieci\u0119ca and Friends (POL)"},"content":{"rendered":"

Early, early in the morning, the little sun went bathing, lit up the garden of paradise, and brought joy to the whole world!<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Long ago, our ancestors did not know that the Earth is the third planet in the Solar System, or that the Sun is a massive star around which the planets revolve, just as countless other planets orbit other suns. They did, however, recognize its influence on life. It was the Sun that gave light and warmth, sustaining plants, animals, and people.<\/p>\n

And in Poland, over the centuries, unique musical traditions and customs blossomed like the most beautiful flowers in a sunlit garden. Together with their Friends and Muzykancka Kompania Dzieci\u0119ca, Kaja and Janusz Prusinowski would like to share these traditions with you.<\/p>\n

The concert presented as part of the festival is the culmination of the group\u2019s work on four albums filled to the brim with traditional music \u2013 music of winter, spring, summer, and autumn, all guided by the Sun.<\/p>\n

Young and slightly older performers will present a rich selection of songs once sung throughout the changing seasons. The programme includes carols \u2013 both winter and spring ones \u2013 as well as old games, dances, songs accompanying work, rest, and celebrations, songs of the fields, forests, and weddings, alongside brand-new compositions.<\/p>\n

In addition to singing, audiences will hear a wide variety of instruments: wind instruments, string instruments, percussion instruments, and even instruments with keyboards and bellows.<\/p>\n

The performers invite everyone to join in the fun and hopes to inspire audiences of all ages to sing, dance, and discover the joy of playing musical instruments!<\/p>\n

Performing:<\/b>
\nKaja Prusinowska \u2013 vocals
\nManiucha Bikont \u2013 vocals, harmonica
\nMarta Urban-Burdalska \u2013 vocals, bass fiddle, guitar, games
\nJanusz Prusinowski \u2013 vocals, violin, hammered dulcimer, hurdy-gurdy, accordion, kannel
\nMicha\u0142 \u017bak \u2013 shawm, saxophone, clarinet, wooden flute, ocarina, gemshorn
\nPiotr Piszczatowski \u2013 baraban drum, tambourine, vocals
\nGabriel Prusinowski \u2013 basetla, vocals
\nRobert Burdalski \u2013 vocals
\nMateusz Niwi\u0144ski \u2013 violin, vocals
\nAgnieszka Niwi\u0144ska \u2013 dance and games
\nEwa Ko\u017alakiewicz \u2013 vocals, dance and games
\nHanna Prusinowska \u2013 vocals, transverse flute
\nFrajda Bikont \u2013 vocals
\nStefan \u017bak \u2013 vocals, transverse flute
\nR\u00f3\u017ca \u017bak \u2013 vocals
\nIgnacy Ko\u017alakiewicz \u2013 vocals, transverse flute
\nGabriela Burdalska \u2013 vocals, clarinet
\nFilip Burdalski \u2013 trumpet
\nAdam Burdalski \u2013 accordion
\nZofia Niwi\u0144ska \u2013 vocals<\/p>\n

Illustrations \u2013 Kaja Prusinowska<\/p>\n

Details<\/h2>\n

When:<\/b> August 21 (Friday), 19:00-20:30
\nWhere:<\/b> Festival Stage, Dominika\u0144ski Square
\nAdmission free<\/p>\n