{"id":54946,"date":"2024-07-17T19:20:37","date_gmt":"2024-07-17T17:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/wydarzenia\/re-tradition-concert\/"},"modified":"2024-08-06T13:40:17","modified_gmt":"2024-08-06T11:40:17","slug":"re-tradition-concert","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/re-tradition-concert\/","title":{"rendered":"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL)"},"content":{"rendered":"<p data-sourcepos=\"3:1-3:384\"><strong>Lumpeks<\/strong>, a Polish-French ensemble, will fill your Friday evening (August 23rd, 7:30 PM) with their captivating blend of jazz and traditional dance music from central Poland.\u00a0 Following their critically acclaimed debut album, the band returns with a fresh repertoire titled \u201cPOLONEZ,\u201d featuring melodies gathered directly from local musicians during their travels through the Polish countryside.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:250\">Lumpeks was founded by Warsaw-based French double bassist S\u00e9bastien Beliaha. He enlisted the talents of two renowned jazz improvisers, Pierre Borel (saxophone) and Louis Laurain (trumpet), along with the gifted vocalist and\u00a0 baraban player Olga Kozie\u0142.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:65\">The band\u2019s name aptly reflects the philosophy behind their music:<\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:297\">\u201cIt\u2019s like going to a thrift store,\u201d explains Olga Kozie\u0142. \u201cYou search for hidden gems, transform them into your own unique style, and make them fit your personal taste. That\u2019s how Lumpeks works too. We curate melodies from various musicians and archives that inspire us. We trim a bit here, add a bit there, and infuse our own flair into the music.\u201d<\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:333\">For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation. The Lublin concert will feature violinist Maria St\u0119pie\u0144, vocalist Ewa Grochowska, woodwind player Filip Majerowski, and percussionist Piotr Gwadera.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:270\">This extraordinary gathering will not only introduce our audience to Lumpeks\u2019 innovative approach to traditional music but also provide an opportunity to experience a whirlwind of lively polka rhythms, virtuosic performances, and the rich sound of the expanded ensemble.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:270\"><strong>Listen<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe class=\"fusion-hidden\" data-privacy-type=\"youtube\" src=\"\" title=\"YouTube video player 1\" data-privacy-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0vSzNVg1Fkk?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><div class=\"fusion-privacy-placeholder\" style=\"width:600px; height:360px;\" data-privacy-type=\"youtube\"><div class=\"fusion-privacy-placeholder-content\"><div class=\"fusion-privacy-label\">For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.<\/div><a href=\"\" data-privacy-type=\"youtube\" class=\"fusion-button button-default fusion-button-default-size button fusion-privacy-consent\">I Accept<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lumpeks, a Polish-French ensemble, will fill your Friday evening (August 23rd, 7:30 PM) with their captivating blend of jazz and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[126],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-06T11:40:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/\",\"name\":\"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-17T17:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-06T11:40:17+00:00\",\"description\":\"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","og_description":"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-08-06T11:40:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/","name":"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL) - Jarmark Jagiello\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-17T17:20:37+00:00","dateModified":"2024-08-06T11:40:17+00:00","description":"For this special re:tradition concert, Lumpeks will join forces with other exceptional musicians who share their passion for traditional music and a fearless spirit of experimentation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/koncert-retradycja-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The re:tradition concert | Lumpeks (FRA\/POL), Maria St\u0119pie\u0144 (POL), Ewa Grochowska (POL), Filip Majerowski (POL), Piotr Gwadera (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/54946"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54946"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=54946"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=54946"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=54946"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=54946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}