{"id":54580,"date":"2024-07-06T12:55:32","date_gmt":"2024-07-06T10:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/wydarzenia\/river-song-play\/"},"modified":"2024-08-20T14:48:58","modified_gmt":"2024-08-20T12:48:58","slug":"river-song-play","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/events\/river-song-play\/","title":{"rendered":"Play | Song of the River | Polish Sign Language"},"content":{"rendered":"<p data-sourcepos=\"13:1-13:135\">Supra\u015bl\u2019s Teatr \u0141\u0105tek, the smallest theatre in Poland with an intimate 10-seat capacity, brings its captivating performances beyond its home stage. This year, at the Re:tadition Festival, you have the chance to see two of their productions, including the enchanting play \u201cSong of the River.\u201d<\/p>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:463\">Inspired by Polish folk ballads, the artists have created \u201cteatrodiscs\u201d \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre techniques. These performances weave together into a theatrical ballad of love and death. The selection of songs was crucial, with each piece sharing the common theme of the river, water, or liquid. Love is depicted as a current that sweeps us away, whether we wish it or not, carrying us to unknown destinations.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:12\"><strong>Credits:<\/strong><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"19:1-22:0\">\n<li data-sourcepos=\"19:1-19:39\">Script and Direction: Krzysztof Zem\u0142o<\/li>\n<li data-sourcepos=\"20:1-20:23\">Set Design: Ewa Zem\u0142o<\/li>\n<li data-sourcepos=\"21:1-22:0\">Music: Anna Broda<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"23:1-23:17\"><strong>Availability:<\/strong><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"25:1-28:0\">\n<li data-sourcepos=\"25:1-25:43\">Interpretation in Polish Sign Language (PJM)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"26:1-26:39\">Audience: Suitable for ages 16 and up<\/li>\n<li data-sourcepos=\"27:1-28:0\">Admission: Free, but seats are limited<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-top:2%;--button_margin-bottom:2%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdNzNo_lardHrZrmFrhet8vTGX0-gk35acVDFnH6aPgIHWijg\/viewform\"><span class=\"fusion-button-text\">ask about accessibility<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supra\u015bl\u2019s Teatr \u0141\u0105tek, the smallest theatre in Poland with an intimate 10-seat capacity, brings its captivating performances beyond its home [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"pora_dnia":[],"kategoria_wydarzenia":[],"dostepnosc":[],"mec_category":[127],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Song of the River - a play<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created &quot;teatrodiscs&quot; \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Song of the River - a play\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created &quot;teatrodiscs&quot; \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T12:48:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/\",\"name\":\"Song of the River - a play\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-06T10:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T12:48:58+00:00\",\"description\":\"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created \\\"teatrodiscs\\\" \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Play | Song of the River | Polish Sign Language\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Song of the River - a play","description":"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created \"teatrodiscs\" \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Song of the River - a play","og_description":"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created \"teatrodiscs\" \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2024-08-20T12:48:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/","name":"Song of the River - a play","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-06T10:55:32+00:00","dateModified":"2024-08-20T12:48:58+00:00","description":"Inspired by Polish folk ballads, the artists have created \"teatrodiscs\" \u2013 song performances realised using a unique blend of shadow and light theatre technique","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/events\/piesn-rzeki-spektakl-pjm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Play | Song of the River | Polish Sign Language"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 |  Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/54580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54580"},{"taxonomy":"pora_dnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pora_dnia?post=54580"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=54580"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=54580"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=54580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}