{"id":57489,"date":"2025-08-21T16:41:09","date_gmt":"2025-08-21T14:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/retradycja.eu\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/"},"modified":"2025-08-21T16:41:10","modified_gmt":"2025-08-21T14:41:10","slug":"kapela-biskupianie-pol","status":"publish","type":"artysta","link":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/","title":{"rendered":"Kapela Biskupianie (POL)"},"content":{"rendered":"\n

\nThe band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska. They regularly play for the Biskupizna Folklore Ensemble from Domachowo and Surroundings and are the direct successors of the bagpipers from earlier generations who once performed with the group. The band appears at many festivals and cultural events, and provides music for traditional Biskupizna dance parties, such as Katarzynki (St. Catherine\u2019s Day celebrations) and Podkozio\u0142ek (Shrovetide festivities). \n \nThey have received awards at events including: the Folk Music Competition in Kopanica, the National Festival of Folk Bands and Singers in Kazimierz Dolny, the \u201cOld Tradition\u201d Competition in Warsaw, and the Tournament of Wielkopolska Bagpipers in Ko\u015bcian, among others. \n \n \n \n \n<\/p>\n\n

Performers:<\/p>\n\n

Ma\u0142gorzata Szymankiewicz<\/p>\n\n

Krzysztof Polowczyk<\/p>\n\n

Photo: \u0141ukasz Wajrent \u2013 Krobia.org<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57379,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"kategoria_wydarzenia":[],"edycja":[397],"acf":[],"yoast_head":"\nKapela Biskupianie (POL)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kapela Biskupianie (POL)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarmark Jagiello\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T14:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/\",\"name\":\"Kapela Biskupianie (POL)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-21T14:41:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T14:41:10+00:00\",\"description\":\"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp\",\"width\":1920,\"height\":1282,\"caption\":\"M\u0119\u017cczyzna gra na dudzie, a kobieta na skrzypcach.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/retradycja.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kapela Biskupianie (POL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"name\":\"Jarmark Jagiello\u0144ski\",\"description\":\"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 | Lublin, Old Town\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization\",\"name\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png\",\"width\":332,\"height\":63,\"caption\":\"Warsztaty Kultury w Lublinie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja\",\"https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kapela Biskupianie (POL)","description":"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kapela Biskupianie (POL)","og_description":"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska","og_url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/","og_site_name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","article_modified_time":"2025-08-21T14:41:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/","name":"Kapela Biskupianie (POL)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp","datePublished":"2025-08-21T14:41:09+00:00","dateModified":"2025-08-21T14:41:10+00:00","description":"The band performs traditional music from the Biskupizna micro-region in Wielkopolska","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#primaryimage","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kapela-Biskupianie-fot.-Lukasz-Wajnert.webp","width":1920,"height":1282,"caption":"M\u0119\u017cczyzna gra na dudzie, a kobieta na skrzypcach."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/artysta\/kapela-biskupianie-pol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kapela Biskupianie (POL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","name":"Jarmark Jagiello\u0144ski","description":"The Jagiellonian Fair 21-23 August 2020 | Lublin, Old Town","publisher":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#organization","name":"Warsztaty Kultury w Lublinie","url":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","contentUrl":"https:\/\/retradycja.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_retradycje-01.png","width":332,"height":63,"caption":"Warsztaty Kultury w Lublinie"},"image":{"@id":"https:\/\/retradycja.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retradycja","https:\/\/www.instagram.com\/retradycja_jarmarkjagiellonski\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/JarmarkJagiellonski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artysta\/57489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artysta"}],"about":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=57489"},{"taxonomy":"edycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/retradycja.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edycja?post=57489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}